diff --git a/data/stewardshipterminology.rdf b/data/stewardshipterminology.rdf index dede208..ce5179f 100644 --- a/data/stewardshipterminology.rdf +++ b/data/stewardshipterminology.rdf @@ -3,37 +3,23 @@ @prefix iso369-3: . @prefix owl: . @prefix skos: . -@prefix sshoccmd: . +@prefix sshoccmd: . @prefix xsd: . -sshoccmd: a skos:ConceptScheme ; - dc:description "SSHOC Multilingual Metadata is based on the metadata set of the CLARIN Concept Registry (CCR). The CCR 232 approved metadata concepts, as well as their definitions, are translated into several languages (Dutch, French, Greek, Italian)"@en ; - dc:identifier "PID for this resource"@en ; - dc:title "SSHOC Multilingual Metadata"@en ; - dct:created "2021-11-29"^^xsd:date ; - dct:language iso369-3:dut, - iso369-3:ell, - iso369-3:eng, - iso369-3:fra, - iso369-3:ger, - iso369-3:ita, - iso369-3:slv ; - dct:modified "2021-11-29"^^xsd:date ; - owl:versionInfo "0.1"^^xsd:string . - sshoccmd:sshoc_CCR_C-2452_604f0c0f-a038-746c-d585-268642eaaba7 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Δωρεάν"@el, "Free"@en, "libre"@fr, - "libero "@it, + "libero"@it, "Gratis"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "δωρεάν"@el, "free"@en, "libre"@fr, - "libero "@it, - "gratis"@nl . + "libero"@it, + "gratis"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2453_1f0c3ea5-7966-ae11-d3c6-448424d4e6e8 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -47,7 +33,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2453_1f0c3ea5-7966-ae11-d3c6-448424d4e6e8 a skos:Concept ; "availability"@en, "disponibilité"@fr, "disponibilità"@it, - "beschikbaarheid"@nl . + "beschikbaarheid"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2454_e0e88868-2fc6-a87e-cd0d-d8f69c85b41d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -61,7 +48,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2454_e0e88868-2fc6-a87e-cd0d-d8f69c85b41d a skos:Concept ; "contact full name"@en, "nom complet du contact"@fr, "nome completo del contatto"@it, - "volledige naam contactpersoon"@nl . + "volledige naam contactpersoon"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2455_56998f5b-47bc-3d58-3bf6-13d18d2b0045 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -74,8 +62,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2455_56998f5b-47bc-3d58-3bf6-13d18d2b0045 a skos:Concept ; skos:prefLabel "αριθμός φαξ"@el, "fax number"@en, "numéro de fax"@fr, - "numero di fax "@it, - "faxnummer"@nl . + "numero di fax"@it, + "faxnummer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2456_8865d13f-d856-87fb-b559-965df28f7916 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -89,7 +78,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2456_8865d13f-d856-87fb-b559-965df28f7916 a skos:Concept ; "legal status"@en, "statut juridique"@fr, "status giuridico"@it, - "juridische status"@nl . + "juridische status"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2457_45bbaa1a-7002-2ecd-ab9d-57a189f694a6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -103,7 +93,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2457_45bbaa1a-7002-2ecd-ab9d-57a189f694a6 a skos:Concept ; "license"@en, "licence"@fr, "licenza"@it, - "licentie"@nl . + "licentie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2458_6d94aa4b-09f5-bd3e-0c00-23a457840463 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -117,7 +108,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2458_6d94aa4b-09f5-bd3e-0c00-23a457840463 a skos:Concept ; "medium"@en, "médium"@fr, "mezzo"@it, - "medium"@nl . + "medium"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2459_fc4e74d6-84de-c8cd-1ae8-2c2be5ee90b1 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -131,7 +123,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2459_fc4e74d6-84de-c8cd-1ae8-2c2be5ee90b1 a skos:Concept ; "organization"@en, "organisation"@fr, "organizzazione"@it, - "organisatie"@nl . + "organisatie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2460_ac4dfb89-b5e1-d255-9327-58e771ee4065 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -145,7 +138,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2460_ac4dfb89-b5e1-d255-9327-58e771ee4065 a skos:Concept ; "price"@en, "prix"@fr, "prezzo"@it, - "prijs"@nl . + "prijs"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2461_76a92748-423e-46a0-cc7c-84a7d1c46794 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -159,7 +153,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2461_76a92748-423e-46a0-cc7c-84a7d1c46794 a skos:Concept ; "telephone number"@en, "numéro de téléphone"@fr, "numero di telefono"@it, - "telefoonnummer"@nl . + "telefoonnummer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2462_5b266792-7a54-9296-42e2-2318b9861fe1 a skos:Concept ; dct:source "PWittenburg" ; @@ -173,7 +168,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2462_5b266792-7a54-9296-42e2-2318b9861fe1 a skos:Concept ; "annotation level type"@en, "type de niveau d'annotation"@fr, "tipo di livello di annotazione"@it, - "type annotatieniveau"@nl . + "type annotatieniveau"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2464_be58b081-dad1-85f8-d20d-0445078f4ac0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -186,8 +182,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2464_be58b081-dad1-85f8-d20d-0445078f4ac0 a skos:Concept ; skos:prefLabel "κανάλι"@el, "channel"@en, "canal"@fr, - "canale "@it, - "kanaal"@nl . + "canale"@it, + "kanaal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2465_4444eb51-7cf7-0ff7-7687-7f741f3a4f84 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -201,7 +198,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2465_4444eb51-7cf7-0ff7-7687-7f741f3a4f84 a skos:Concept ; "delivery format"@en, "format de livraison"@fr, "formato di consegna"@it, - "leveringsformaat"@nl . + "leveringsformaat"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2466_b251ac7a-98db-471c-1435-6db8dc0b692e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -215,7 +213,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2466_b251ac7a-98db-471c-1435-6db8dc0b692e a skos:Concept ; "dialect"@en, "dialecte"@fr, "dialetto"@it, - "dialect"@nl . + "dialect"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2467_f4e7331f-b930-fc42-eeea-05e383cfaa78 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -229,7 +228,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2467_f4e7331f-b930-fc42-eeea-05e383cfaa78 a skos:Concept ; "domain"@en, "domaine"@fr, "dominio"@it, - "domein"@nl . + "domein"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2468_e4135e12-c272-171e-a8a2-48339228387b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -243,21 +243,23 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2468_e4135e12-c272-171e-a8a2-48339228387b a skos:Concept ; "dominant language"@en, "dominant language"@fr, "lingua dominante"@it, - "dominante taal"@nl . + "dominante taal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2469_2160b7a0-80f7-2d68-5f3e-997e052a1602 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Υποδεικνύει τη δομή του συμβάντος επικοινωνίας."@el, "Indicates the structure of the communication event."@en, "Indique la structure de l'événement de communication."@fr, - "Indica la struttura dell'evento di comunicazione. "@it, + "Indica la struttura dell'evento di comunicazione."@it, "Aanduiding van de structuur van de communicatiegebeurtenis."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "δομή εκδήλωσης"@el, "event structure"@en, "structure événementielle"@fr, "struttura dell'evento"@it, - "evenement structuur"@nl . + "evenement structuur"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2470_d191f2b2-6339-f031-b534-70d526b28357 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -270,8 +272,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2470_d191f2b2-6339-f031-b534-70d526b28357 a skos:Concept ; skos:prefLabel "είδος"@el, "genre"@en, "genre"@fr, - "genere "@it, - "genre"@nl . + "genere"@it, + "genre"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2471_6938fabd-a772-e170-1b95-eea9c2ccf7cc a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -283,9 +286,10 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2471_6938fabd-a772-e170-1b95-eea9c2ccf7cc a skos:Concept ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "γεωγραφική κάλυψη"@el, "geographic coverage"@en, - "couverture géographique "@fr, + "couverture géographique"@fr, "copertura geografica"@it, - "geografische dekking"@nl . + "geografische dekking"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2476_d4606c12-013a-0155-14e2-daa5a4400ef2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -299,7 +303,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2476_d4606c12-013a-0155-14e2-daa5a4400ef2 a skos:Concept ; "interactivity"@en, "interactivité"@fr, "interattività"@it, - "interactiviteit"@nl . + "interactiviteit"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2477_e8c26158-647f-fcdb-2dd1-7cc7457e7f8e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -313,7 +318,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2477_e8c26158-647f-fcdb-2dd1-7cc7457e7f8e a skos:Concept ; "involvement"@en, "participation"@fr, "coinvolgimento"@it, - "betrokkenheid"@nl . + "betrokkenheid"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2482_08eded24-4086-7e3f-88e5-e0807fb01e17 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -327,7 +333,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2482_08eded24-4086-7e3f-88e5-e0807fb01e17 a skos:Concept ; "language ID"@en, "identification de la langue"@fr, "ID della lingua"@it, - "taal-ID"@nl . + "taal-ID"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2483_96e89432-7591-d436-3921-5aa78e836924 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -341,7 +348,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2483_96e89432-7591-d436-3921-5aa78e836924 a skos:Concept ; "language in"@en, "langue en"@fr, "lingua in"@it, - "taal in"@nl . + "taal in"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2484_669684e7-cb9e-ea96-59cb-a25fe89b9b9d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -355,7 +363,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2484_669684e7-cb9e-ea96-59cb-a25fe89b9b9d a skos:Concept ; "language name"@en, "nom de la langue"@fr, "nome della lingua"@it, - "taal naam"@nl . + "taal naam"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2485_474ece8d-abc9-90af-8c8a-5df540a0f970 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -369,7 +378,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2485_474ece8d-abc9-90af-8c8a-5df540a0f970 a skos:Concept ; "language script"@en, "système d'écriture"@fr, "sistema di scrittura"@it, - "taalscript"@nl . + "taalscript"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2486_794a7f19-9d67-50ca-d6e2-6fda9057a7d3 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -383,7 +393,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2486_794a7f19-9d67-50ca-d6e2-6fda9057a7d3 a skos:Concept ; "lexical unit"@en, "unité lexicale"@fr, "unità lessicale"@it, - "lexicale eenheid"@nl . + "lexicale eenheid"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2487_472ad387-0b4e-3782-cb65-be9b20cb656d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -397,7 +408,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2487_472ad387-0b4e-3782-cb65-be9b20cb656d a skos:Concept ; "lexicon type"@en, "type de lexique"@fr, "tipo di lessico"@it, - "lexicon type"@nl . + "lexicon type"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2488_54b80c17-f500-2b80-07e5-db73a47bfb40 a skos:Concept ; dct:source "Peter Wittenburg" ; @@ -411,7 +423,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2488_54b80c17-f500-2b80-07e5-db73a47bfb40 a skos:Concept ; "main level information"@en, "l'information du niveau principal"@fr, "informazioni di livello principale"@it, - "informatie op hoofdniveau"@nl . + "informatie op hoofdniveau"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2489_afd99796-8c92-7ae7-ef8c-a11b2560d8a0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -425,7 +438,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2489_afd99796-8c92-7ae7-ef8c-a11b2560d8a0 a skos:Concept ; "meta language"@en, "méta-langue"@fr, "meta linguaggio"@it, - "metataal"@nl . + "metataal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2490_44bc38a3-1799-4149-c791-40ac0176f0ff a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -439,7 +453,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2490_44bc38a3-1799-4149-c791-40ac0176f0ff a skos:Concept ; "modalities"@en, "modalités"@fr, "modalità"@it, - "modaliteiten"@nl . + "modaliteiten"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2491_e2d90ef0-a2e9-c101-6d35-bf25fc29f901 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -453,11 +468,12 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2491_e2d90ef0-a2e9-c101-6d35-bf25fc29f901 a skos:Concept ; "number of languages"@en, "nombre de langues"@fr, "numero di lingue"@it, - "aantal talen"@nl . + "aantal talen"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2492_304b514c-3633-e348-ddef-f9222c288e10 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "Δείχνει σε ποιο βαθμό έχει προετοιμάσει το γλωσσικό γεγονός ο σύμβουλος "@el, + skos:definition "Δείχνει σε ποιο βαθμό έχει προετοιμάσει το γλωσσικό γεγονός ο σύμβουλος"@el, "Indicates in how far the consultant planned the linguistic event."@en, "Indique dans quelle mesure le consultant a planifié l'événement linguistique."@fr, "Indica in che misura il consulente ha pianificato l'evento linguistico."@it, @@ -466,8 +482,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2492_304b514c-3633-e348-ddef-f9222c288e10 a skos:Concept ; skos:prefLabel "τύπος σχεδιασμού"@el, "planning type"@en, "type de planification"@fr, - "tipo di pianificazione "@it, - "type planning"@nl . + "tipo di pianificazione"@it, + "type planning"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2493_692957bc-2214-5175-99e5-c727b37ddf0f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -481,7 +498,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2493_692957bc-2214-5175-99e5-c727b37ddf0f a skos:Concept ; "social context"@en, "contexte social"@fr, "contesto sociale"@it, - "sociale context"@nl . + "sociale context"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2494_2451c60f-fd9f-6c36-02f6-ac5b8929f487 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -495,7 +513,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2494_2451c60f-fd9f-6c36-02f6-ac5b8929f487 a skos:Concept ; "source language"@en, "langue source"@fr, "lingua di origine"@it, - "brontaal"@nl . + "brontaal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2495_a8eee0af-6dd5-9189-28c5-be815cba087b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -509,7 +528,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2495_a8eee0af-6dd5-9189-28c5-be815cba087b a skos:Concept ; "structural units"@en, "unités structurelles"@fr, "unità strutturali"@it, - "structurele eenheden"@nl . + "structurele eenheden"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2496_4ecb457a-8cc5-e14b-0d0a-f723511196ab a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -523,7 +543,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2496_4ecb457a-8cc5-e14b-0d0a-f723511196ab a skos:Concept ; "sub-level information"@en, "informations de sous-niveau"@fr, "informazioni sui sottolivelli"@it, - "informatie op subniveau"@nl . + "informatie op subniveau"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2497_6e93b9ce-1be7-248f-ab63-ba0b9c63661f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -537,7 +558,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2497_6e93b9ce-1be7-248f-ab63-ba0b9c63661f a skos:Concept ; "tagset"@en, "tagset"@fr, "tagset"@it, - "tagset"@nl . + "tagset"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2498_da768853-93fd-7d47-5786-27e8cc659e93 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -551,7 +573,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2498_da768853-93fd-7d47-5786-27e8cc659e93 a skos:Concept ; "tagset language"@en, "langage de balises"@fr, "lingua del tagset"@it, - "taal van de labelset"@nl . + "taal van de labelset"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2499_52993a80-0bcf-d671-22dc-903effdb98b7 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -565,21 +588,23 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2499_52993a80-0bcf-d671-22dc-903effdb98b7 a skos:Concept ; "target language"@en, "langue cible"@fr, "lingua di destinazione"@it, - "doeltaal"@nl . + "doeltaal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2500_a16d939a-58e3-121d-aaa3-05237ec2d206 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Η κύρια εργασία που εκτελείται στον πόρο ή μια τυπική περιγραφή εργασίας του εργαλείου/υπηρεσίας."@el, "The major task carried out in the resource or a typical task description of the tool/service."@en, "La principale tâche effectuée dans la ressource ou une description de tâche typique de l'outil/service."@fr, - "Il compito principale svolto nella risorsa o una descrizione del compito tipico dello strumento/servizio. "@it, + "Il compito principale svolto nella risorsa o una descrizione del compito tipico dello strumento/servizio."@it, "De belangrijkste taak die in de bron wordt uitgevoerd of een typische taakbeschrijving van het hulpmiddel/de dienst."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "εργασία"@el, "task"@en, "tâche"@fr, "compito"@it, - "taak"@nl . + "taak"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2501_10d05e0c-4d08-1614-3446-bead00733c27 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -593,7 +618,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2501_10d05e0c-4d08-1614-3446-bead00733c27 a skos:Concept ; "theoretic model"@en, "modèle théorique"@fr, "modello teorico"@it, - "theoretisch model"@nl . + "theoretisch model"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2502_747eb0cd-03e9-cffb-34cc-d0c8c77e4c5a a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -607,7 +633,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2502_747eb0cd-03e9-cffb-34cc-d0c8c77e4c5a a skos:Concept ; "time coverage"@en, "couverture temporelle"@fr, "copertura temporale"@it, - "tijdsbesteding"@nl . + "tijdsbesteding"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2503_72bd598f-4abf-e122-ed93-f2adf1ab8785 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -620,8 +647,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2503_72bd598f-4abf-e122-ed93-f2adf1ab8785 a skos:Concept ; skos:prefLabel "θέμα"@el, "topic"@en, "sujet"@fr, - "argomento "@it, - "onderwerp"@nl . + "argomento"@it, + "onderwerp"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2504_e8caca77-945f-d3e3-3785-1f628c5bd462 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -635,7 +663,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2504_e8caca77-945f-d3e3-3785-1f628c5bd462 a skos:Concept ; "vocabulary size"@en, "taille du vocabulaire"@fr, "dimensione del vocabolario"@it, - "woordenschatgrootte"@nl . + "woordenschatgrootte"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2505_b61e249b-ac68-b40a-0f21-03a4a26e16b4 a skos:Concept ; dct:source "PWittenburg" ; @@ -647,9 +676,10 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2505_b61e249b-ac68-b40a-0f21-03a4a26e16b4 a skos:Concept ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "διεύθυνση"@el, "address"@en, - "adresse "@fr, + "adresse"@fr, "indirizzo"@it, - "adres"@nl . + "adres"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2506_48f68696-57f3-74da-38e8-aa0f8e6ecc2f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -663,7 +693,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2506_48f68696-57f3-74da-38e8-aa0f8e6ecc2f a skos:Concept ; "annotation mode"@en, "mode annotation"@fr, "modalità di annotazione"@it, - "annotatiewijze"@nl . + "annotatiewijze"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2507_94b29b04-98e8-fca3-a0ef-3a44d795b0da a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -677,7 +708,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2507_94b29b04-98e8-fca3-a0ef-3a44d795b0da a skos:Concept ; "annotation stand-off"@en, "annotation stand-off"@fr, "annotazione stand-off"@it, - "annotatie stand-off"@nl . + "annotatie stand-off"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2508_f4579649-636b-a8dc-4f25-ec1df9b4bd3d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -691,7 +723,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2508_f4579649-636b-a8dc-4f25-ec1df9b4bd3d a skos:Concept ; "annotation workflow"@en, "flux de travail d'annotation"@fr, "flusso di lavoro di annotazione"@it, - "annotatie workflow"@nl . + "annotatie workflow"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2509_3b86afe2-ebde-ba09-8a1c-fe6bdc46a739 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -704,8 +737,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2509_3b86afe2-ebde-ba09-8a1c-fe6bdc46a739 a skos:Concept ; skos:prefLabel "έτος ολοκλήρωσης"@el, "completion year"@en, "Année d'achèvement"@fr, - "anno di completamento "@it, - "jaar van voltooiing"@nl . + "anno di completamento"@it, + "jaar van voltooiing"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2510_2402e609-046a-dfbf-c2d7-5a2f1ae6dc86 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -719,7 +753,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2510_2402e609-046a-dfbf-c2d7-5a2f1ae6dc86 a skos:Concept ; "creation date"@en, "date de création"@fr, "data di creazione"@it, - "aanmaakdatum"@nl . + "aanmaakdatum"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2511_1db3baca-234b-4610-cb29-77cd35a713a0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -733,7 +768,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2511_1db3baca-234b-4610-cb29-77cd35a713a0 a skos:Concept ; "creation tool"@en, "outil de création"@fr, "strumento di creazione"@it, - "tool voor het maken van bestanden"@nl . + "tool voor het maken van bestanden"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2512_e8061b33-c5f3-7f6c-184d-a4311549ba92 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -747,7 +783,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2512_e8061b33-c5f3-7f6c-184d-a4311549ba92 a skos:Concept ; "creator full name"@en, "nom complet du créateur"@fr, "nome completo del creatore"@it, - "volledige naam van de maker"@nl . + "volledige naam van de maker"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2513_f207a635-2563-5ded-907b-9dd4be99007c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -761,7 +798,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2513_f207a635-2563-5ded-907b-9dd4be99007c a skos:Concept ; "creator role"@en, "rôle de créateur"@fr, "ruolo di creatore"@it, - "rol van de maker"@nl . + "rol van de maker"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2514_fd520a58-838b-9b79-e420-682e07cfa702 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -775,7 +813,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2514_fd520a58-838b-9b79-e420-682e07cfa702 a skos:Concept ; "deployment tool"@en, "outil de déploiement"@fr, "strumento di dispiegamento"@it, - "implementatie gereedschap"@nl . + "implementatie gereedschap"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2515_82c31353-731f-c114-2f62-666bc48dbf8f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -789,7 +828,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2515_82c31353-731f-c114-2f62-666bc48dbf8f a skos:Concept ; "derivation date"@en, "date de dérivation"@fr, "data di derivazione"@it, - "afleidingsdatum"@nl . + "afleidingsdatum"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2516_cd9adb6a-3f15-12ba-e7c7-1317906cc09e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -803,7 +843,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2516_cd9adb6a-3f15-12ba-e7c7-1317906cc09e a skos:Concept ; "derivation mode"@en, "mode de dérivation"@fr, "modalità di derivazione"@it, - "afleidingsmodus"@nl . + "afleidingsmodus"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2517_f86bd589-b14e-d44c-8897-31f026b603ca a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -817,7 +858,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2517_f86bd589-b14e-d44c-8897-31f026b603ca a skos:Concept ; "derivation tool"@en, "outil de dérivation"@fr, "strumento di derivazione"@it, - "afleidingsinstrument"@nl . + "afleidingsinstrument"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2518_ea48054d-f23f-c493-bcc0-067561b87c67 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -831,7 +873,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2518_ea48054d-f23f-c493-bcc0-067561b87c67 a skos:Concept ; "derivation type"@en, "type de dérivation"@fr, "tipo di derivazione"@it, - "type afleiding"@nl . + "type afleiding"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2519_20aa0c83-766e-ae34-3a5c-34268a0ee124 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -845,11 +888,12 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2519_20aa0c83-766e-ae34-3a5c-34268a0ee124 a skos:Concept ; "derivation workflow"@en, "processus de dérivation"@fr, "flusso di lavoro di derivazione"@it, - "afleiding workflow"@nl . + "afleiding workflow"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2520_9eeedfb4-47d3-ddee-cfcb-99ac634bf1db a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "Περιγραφή σε κείμενο των θεμάτων που υποδεικνύονται από το περιβάλλον. Το πεδίο της περιγραφής μπορεί να εμφανίζεται σε πολλές διαφορετικές θέσεις σε ένα συστατικό ή σε ένα προφίλ. "@el, + skos:definition "Περιγραφή σε κείμενο των θεμάτων που υποδεικνύονται από το περιβάλλον. Το πεδίο της περιγραφής μπορεί να εμφανίζεται σε πολλές διαφορετικές θέσεις σε ένα συστατικό ή σε ένα προφίλ."@el, "A description in general prose text of the issues that are indicated by the context. The description field can occur at many different places in a component and profile."@en, "Une description en prose générale des problèmes indiqués par le contexte. Le champ de description peut se trouver à plusieurs endroits différents dans un composant et un profil."@fr, "Una descrizione in prosa generale dei problemi che sono indicati dal contesto. Il campo della descrizione può trovarsi in molti punti diversi in un componente e in un profilo."@it, @@ -859,7 +903,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2520_9eeedfb4-47d3-ddee-cfcb-99ac634bf1db a skos:Concept ; "description"@en, "description"@fr, "descrizione"@it, - "beschrijving"@nl . + "beschrijving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2521_7b01b455-0de8-d753-ad4e-dee49953ae98 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -872,8 +917,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2521_7b01b455-0de8-d753-ad4e-dee49953ae98 a skos:Concept ; skos:prefLabel "email"@el, "email"@en, "email"@fr, - "email "@it, - "e-mail"@nl . + "email"@it, + "e-mail"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2522_3bdc6af1-bf1b-3f5d-2938-62d99a1980ab a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -886,8 +932,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2522_3bdc6af1-bf1b-3f5d-2938-62d99a1980ab a skos:Concept ; skos:prefLabel "χρηματοδότης"@el, "funder"@en, "bailleur de fonds"@fr, - "finanziatore "@it, - "financier"@nl . + "finanziatore"@it, + "financier"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2523_283c7b54-06ed-3d6c-4bb0-c8a79a8236fd a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -901,7 +948,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2523_283c7b54-06ed-3d6c-4bb0-c8a79a8236fd a skos:Concept ; "geographical coordinates"@en, "coordonnées géographiques"@fr, "coordinate geografiche"@it, - "geografische coördinaten"@nl . + "geografische coördinaten"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2524_8ba4e008-208d-f6a9-8866-ac5c26126d69 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -915,7 +963,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2524_8ba4e008-208d-f6a9-8866-ac5c26126d69 a skos:Concept ; "harvesting date"@en, "date de récolte"@fr, "data di raccolta"@it, - "oogstdatum"@nl . + "oogstdatum"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2525_1c68b872-922c-db94-3c6e-f5d61268f8b6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -929,7 +978,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2525_1c68b872-922c-db94-3c6e-f5d61268f8b6 a skos:Concept ; "interannotator agreement"@en, "accord inter-annotateur"@fr, "accordo tra annotatori"@it, - "interannotator overeenkomst"@nl . + "interannotator overeenkomst"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2526_979ac535-eaa5-5e59-3cad-51c450234698 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -943,7 +993,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2526_979ac535-eaa5-5e59-3cad-51c450234698 a skos:Concept ; "last update"@en, "dernière mise à jour"@fr, "ultimo aggiornamento"@it, - "laatste update"@nl . + "laatste update"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2527_77dad635-e029-acca-2fa8-f2fa5751d3af a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -957,7 +1008,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2527_77dad635-e029-acca-2fa8-f2fa5751d3af a skos:Concept ; "linguistic subject"@en, "sujet linguistique"@fr, "soggetto linguistico"@it, - "linguïstisch onderwerp"@nl . + "linguïstisch onderwerp"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2528_1eaf4da1-64cc-71fc-1622-bb5bfd6e52c9 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -971,7 +1023,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2528_1eaf4da1-64cc-71fc-1622-bb5bfd6e52c9 a skos:Concept ; "location address"@en, "adresse du lieu"@fr, "indirizzo dell'ubicazione"@it, - "locatie adres"@nl . + "locatie adres"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2531_e0427265-2fc4-d23e-0a7c-a21981ec3734 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -985,7 +1038,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2531_e0427265-2fc4-d23e-0a7c-a21981ec3734 a skos:Concept ; "location continent"@en, "emplacement continent"@fr, "posizione continente"@it, - "locatie continent"@nl . + "locatie continent"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2532_d004b0a6-fd1d-3ca3-abf1-1e6aeb3e37b2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -999,7 +1053,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2532_d004b0a6-fd1d-3ca3-abf1-1e6aeb3e37b2 a skos:Concept ; "location country"@en, "pays de localisation"@fr, "posizione paese"@it, - "locatie land"@nl . + "locatie land"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2533_fa6e1812-e29b-3cf6-e15a-50aa34b9be68 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1013,7 +1068,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2533_fa6e1812-e29b-3cf6-e15a-50aa34b9be68 a skos:Concept ; "location region"@en, "région de localisation"@fr, "posizione regione"@it, - "locatie regio"@nl . + "locatie regio"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2534_04c8cf6a-4272-2213-4de7-52713b7c286f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1027,7 +1083,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2534_04c8cf6a-4272-2213-4de7-52713b7c286f a skos:Concept ; "original source"@en, "source originale"@fr, "fonte originale"@it, - "oorspronkelijke bron"@nl . + "oorspronkelijke bron"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2535_a4f0e587-455a-ef40-c129-9f605e4c8fad a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1041,7 +1098,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2535_a4f0e587-455a-ef40-c129-9f605e4c8fad a skos:Concept ; "project id"@en, "identifiant du projet"@fr, "id del progetto"@it, - "project-id"@nl . + "project-id"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2536_13fc5f10-c14a-1f64-a669-32736f6d3ef5 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1054,8 +1112,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2536_13fc5f10-c14a-1f64-a669-32736f6d3ef5 a skos:Concept ; skos:prefLabel "όνομα έργου"@el, "project name"@en, "nom du projet"@fr, - "nome del progetto "@it, - "naam van het project"@nl . + "nome del progetto"@it, + "naam van het project"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2537_fa206273-223a-f4fa-dde3-ba59b965701f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1068,8 +1127,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2537_fa206273-223a-f4fa-dde3-ba59b965701f a skos:Concept ; skos:prefLabel "τίτλος έργου"@el, "project title"@en, "titre du projet"@fr, - "titolo del progetto "@it, - "projecttitel"@nl . + "titolo del progetto"@it, + "projecttitel"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2538_8b697452-7ef3-9fce-ccf9-a7f344f11317 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1083,7 +1143,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2538_8b697452-7ef3-9fce-ccf9-a7f344f11317 a skos:Concept ; "publication date"@en, "date de publication"@fr, "data di pubblicazione"@it, - "publicatiedatum"@nl . + "publicatiedatum"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2539_f831f74e-f8ca-4e29-bb02-eb6ca7ea3073 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1097,7 +1158,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2539_f831f74e-f8ca-4e29-bb02-eb6ca7ea3073 a skos:Concept ; "start year"@en, "année de début"@fr, "anno di inizio"@it, - "startjaar"@nl . + "startjaar"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2540_5fe072e4-f94e-5098-d8cb-8b95cdbb3799 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1111,7 +1173,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2540_5fe072e4-f94e-5098-d8cb-8b95cdbb3799 a skos:Concept ; "update frequency"@en, "fréquence de mise à jour"@fr, "frequenza di aggiornamento"@it, - "update frequentie"@nl . + "update frequentie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2541_22927f62-5e6e-8b14-0393-3330ed5a7407 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1125,7 +1188,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2541_22927f62-5e6e-8b14-0393-3330ed5a7407 a skos:Concept ; "metadata creation date"@en, "date de création des métadonnées"@fr, "data di creazione dei metadati"@it, - "datum aanmaak metadata"@nl . + "datum aanmaak metadata"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2542_d9c3586f-ca6c-2137-0b0e-8874b9a195be a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1138,8 +1202,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2542_d9c3586f-ca6c-2137-0b0e-8874b9a195be a skos:Concept ; skos:prefLabel "δημιουργός μεταδεδομένων"@el, "metadata creator"@en, "créateur de métadonnées"@fr, - "creatore di metadati "@it, - "maker van metadata"@nl . + "creatore di metadati"@it, + "maker van metadata"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2543_800bf037-d733-846b-2d29-b86bccbd0841 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1153,7 +1218,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2543_800bf037-d733-846b-2d29-b86bccbd0841 a skos:Concept ; "metadata language"@en, "langage de métadonnées"@fr, "linguaggio dei metadati"@it, - "taal metagegevens"@nl . + "taal metagegevens"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2544_3626545e-a21d-058c-ebfd-241c0464e7e5 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1167,7 +1233,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2544_3626545e-a21d-058c-ebfd-241c0464e7e5 a skos:Concept ; "resource name"@en, "nom de la ressource"@fr, "nome della risorsa"@it, - "naam van de bron"@nl . + "naam van de bron"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2545_d873f2ab-2a2f-29d6-a9ab-260cde57f227 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1181,7 +1248,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2545_d873f2ab-2a2f-29d6-a9ab-260cde57f227 a skos:Concept ; "resource title"@en, "titre de la ressource"@fr, "titolo della risorsa"@it, - "titel van de bron"@nl . + "titel van de bron"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2546_180dca37-c1d8-dffe-5d46-8f16de143320 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1195,7 +1263,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2546_180dca37-c1d8-dffe-5d46-8f16de143320 a skos:Concept ; "url"@en, "url"@fr, "url"@it, - "url"@nl . + "url"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2547_7883d382-b3ce-8ab4-7052-0138525a8ba1 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1209,7 +1278,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2547_7883d382-b3ce-8ab4-7052-0138525a8ba1 a skos:Concept ; "version"@en, "version"@fr, "versione"@it, - "versie"@nl . + "versie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2548_659fd2af-ffa3-f1ee-059d-2c59533b8467 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1222,22 +1292,24 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2548_659fd2af-ffa3-f1ee-059d-2c59533b8467 a skos:Concept ; skos:prefLabel "σήμανση ανωνυμοποίησης"@el, "anonymization flag"@en, "indicateur d'anonymisation"@fr, - "indicatore di anonimizzazione "@it, - "anonimiseringsvlag"@nl . + "indicatore di anonimizzazione"@it, + "anonimiseringsvlag"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2549_42c384cb-7697-889f-45dd-c1155857f117 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Τυπική προδιαγραφή μιας σχέσης αυτού του πόρου ή εργαλείου/υπηρεσίας με έναν άλλο πόρο ή εργαλείο/υπηρεσία."@el, "Formal specification of a relation of this resource or tool/service with another resource or tool/service."@en, "Spécification formelle d'une relation de cette ressource ou outil/service avec une autre ressource ou outil/service."@fr, - "Specificazione formale di una relazione di questa risorsa o strumento/servizio con un'altra risorsa o strumento/servizio. "@it, + "Specificazione formale di una relazione di questa risorsa o strumento/servizio con un'altra risorsa o strumento/servizio."@it, "Formele specificatie van een relatie van deze bron of werktuig/dienst met een andere bron of werktuig/dienst."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "τύπος σχέσης"@el, "relation type"@en, "type de relation"@fr, "tipo di relazione"@it, - "relatietype"@nl . + "relatietype"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2550_cdb6b956-9997-0923-68ef-09de017f24ef a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1251,7 +1323,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2550_cdb6b956-9997-0923-68ef-09de017f24ef a skos:Concept ; "participant age"@en, "âge du participant"@fr, "età del partecipante"@it, - "leeftijd deelnemer"@nl . + "leeftijd deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2551_6a3c9287-a92d-89e5-e537-9d0ff14bbdc2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1265,7 +1338,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2551_6a3c9287-a92d-89e5-e537-9d0ff14bbdc2 a skos:Concept ; "participant birthdate"@en, "date de naissance du participant"@fr, "data di nascita del partecipante"@it, - "geboortedatum deelnemer"@nl . + "geboortedatum deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2552_7b604b33-4a8f-5357-8aba-5d4d9b8ef32b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1279,7 +1353,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2552_7b604b33-4a8f-5357-8aba-5d4d9b8ef32b a skos:Concept ; "participant code"@en, "code participant"@fr, "codice partecipante"@it, - "deelnemerscode"@nl . + "deelnemerscode"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2553_fe89bdfb-dda0-de36-99e4-8c609a48999c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1293,7 +1368,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2553_fe89bdfb-dda0-de36-99e4-8c609a48999c a skos:Concept ; "participant dominant language"@en, "langue dominante du participant"@fr, "lingua dominante del partecipante"@it, - "dominante taal deelnemer"@nl . + "dominante taal deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2554_9de315eb-5f32-fec4-c445-cda05f2bde00 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1307,7 +1383,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2554_9de315eb-5f32-fec4-c445-cda05f2bde00 a skos:Concept ; "participant education"@en, "éducation des participants"@fr, "educazione del partecipante"@it, - "opleiding deelnemer"@nl . + "opleiding deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2555_2cd97c4f-f40b-7435-0e45-dcd4ef11e5cd a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1321,7 +1398,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2555_2cd97c4f-f40b-7435-0e45-dcd4ef11e5cd a skos:Concept ; "participant ethnic group"@en, "groupe ethnique du participant"@fr, "gruppo etnico del partecipante"@it, - "etnische groep deelnemer"@nl . + "etnische groep deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2556_d852af6c-c978-30ab-45aa-31cb9eaf11c4 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1335,7 +1413,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2556_d852af6c-c978-30ab-45aa-31cb9eaf11c4 a skos:Concept ; "participant full name"@en, "nom complet du participant"@fr, "nome completo del partecipante"@it, - "volledige naam deelnemer"@nl . + "volledige naam deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2557_362261de-9ef9-1fbc-a5cd-5d55a8d44aa2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1349,45 +1428,53 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2557_362261de-9ef9-1fbc-a5cd-5d55a8d44aa2 a skos:Concept ; "participant name"@en, "nom du participant"@fr, "nome del partecipante"@it, - "naam deelnemer"@nl . + "naam deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2558_319980ea-b064-d2b1-93ed-29056d553816 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "Ο λειτουργικός ρόλος του ατόμου που συμμετέχει στο περιεχόμενο του πόρου."@el, - "Το επάγγελμα του ατόμου που συμμετέχει στο περιεχόμενο του πόρου."@el, - "The functional role of the person participating in the content of the resource."@en, + skos:definition "Το επάγγελμα του ατόμου που συμμετέχει στο περιεχόμενο του πόρου."@el, "The profession of the person participating in the content of the resource."@en, "La profession de la personne qui participe au contenu de la ressource."@fr, - "Le rôle fonctionnel de la personne qui participe au contenu de la ressource."@fr, - "Il ruolo funzionale della persona che partecipa al contenuto della risorsa."@it, "La professione della persona che partecipa al contenuto della risorsa."@it, - "De functionele rol van de persoon die aan de inhoud van de bron deelneemt."@nl, "Het beroep van de persoon die aan de inhoud van de bron deelneemt."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "επάγγελμα του συμμετέχοντος"@el, - "ρόλος του συμμετέχοντος"@el, "participant profession"@en, - "participant role"@en, "profession du participant"@fr, - "rôle du participant"@fr, "professione del partecipante"@it, - "ruolo del partecipante"@it, - "beroep deelnemer"@nl, - "rol deelnemer"@nl . + "beroep deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2559_edfe42c0-c0e0-9bf9-671d-60e3d075be81 a skos:Concept ; + dct:source "CLARIN" ; + skos:definition "Ο λειτουργικός ρόλος του ατόμου που συμμετέχει στο περιεχόμενο του πόρου."@el, + "The functional role of the person participating in the content of the resource."@en, + "Le rôle fonctionnel de la personne qui participe au contenu de la ressource."@fr, + "Il ruolo funzionale della persona che partecipa al contenuto della risorsa."@it, + "De functionele rol van de persoon die aan de inhoud van de bron deelneemt."@nl ; + skos:exactMatch ; + skos:prefLabel "ρόλος του συμμετέχοντος"@el, + "participant role"@en, + "rôle du participant"@fr, + "ruolo del partecipante"@it, + "rol deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . + +sshoccmd:sshoc_CCR_C-2560_ebb466e1-2b6b-6701-4e64-94618b4b455b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Το φύλο του ατόμου που συμμετέχει στο περιεχόμενο του πόρου."@el, "The sex of the person participating in the content of the resource."@en, "Le sexe de la personne qui participe au contenu de la ressource."@fr, "Il sesso della persona che partecipa al contenuto della risorsa."@it, "Het geslacht van de persoon die aan de inhoud van de bron deelneemt."@nl ; - skos:exactMatch ; + skos:exactMatch ; skos:prefLabel "φύλο συμμετέχοντος"@el, "participant sex"@en, "sexe du participant"@fr, "sesso del partecipante"@it, - "geslacht deelnemer"@nl . + "geslacht deelnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2561_7ed5ad20-8c48-3a1c-0830-309f4db96822 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1401,7 +1488,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2561_7ed5ad20-8c48-3a1c-0830-309f4db96822 a skos:Concept ; "social family role"@en, "rôle social familial"@fr, "ruolo sociale della famiglia"@it, - "sociale familierol"@nl . + "sociale familierol"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2562_872eb94a-47fb-b551-2f64-13ded063259e a skos:Concept ; dct:source "PWittenburg" ; @@ -1415,7 +1503,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2562_872eb94a-47fb-b551-2f64-13ded063259e a skos:Concept ; "annotation format"@en, "format d'annotation"@fr, "formato di annotazione"@it, - "annotatieformaat"@nl . + "annotatieformaat"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2563_87596bb9-7f6f-b9d2-181b-bfc47a50fd92 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1428,8 +1517,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2563_87596bb9-7f6f-b9d2-181b-bfc47a50fd92 a skos:Concept ; skos:prefLabel "μέθοδος καταγραφής"@el, "capture method"@en, "méthode de capture"@fr, - "metodo di cattura "@it, - "opnamemethode"@nl . + "metodo di cattura"@it, + "opnamemethode"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2564_880b1108-6b03-647f-eed9-cdfbd464c661 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1442,8 +1532,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2564_880b1108-6b03-647f-eed9-cdfbd464c661 a skos:Concept ; skos:prefLabel "κωδικοποίηση χαρακτήρων"@el, "character encoding"@en, "codage des caractères"@fr, - "codifica dei caratteri "@it, - "tekencodering"@nl . + "codifica dei caratteri"@it, + "tekencodering"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2565_a396b3db-afb8-9dca-9365-c58e6550fc1f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1457,7 +1548,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2565_a396b3db-afb8-9dca-9365-c58e6550fc1f a skos:Concept ; "character set"@en, "jeu de caractères"@fr, "set di caratteri"@it, - "tekenset"@nl . + "tekenset"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2566_5a4ee887-bc58-38ee-9b1e-a06f1916d63c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1470,8 +1562,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2566_5a4ee887-bc58-38ee-9b1e-a06f1916d63c a skos:Concept ; skos:prefLabel "συνθήκη"@el, "condition"@en, "condition"@fr, - "condizione "@it, - "voorwaarde"@nl . + "condizione"@it, + "voorwaarde"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2567_8e616d60-5708-c3d4-320b-661399ccda43 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1484,8 +1577,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2567_8e616d60-5708-c3d4-320b-661399ccda43 a skos:Concept ; skos:prefLabel "διάρκεια"@el, "duration"@en, "durée"@fr, - "durata "@it, - "looptijd"@nl . + "durata"@it, + "looptijd"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2568_de017375-626e-6f9d-2cef-cc2570d07f60 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1498,8 +1592,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2568_de017375-626e-6f9d-2cef-cc2570d07f60 a skos:Concept ; skos:prefLabel "περιβάλλον"@el, "environment"@en, "environnement"@fr, - "ambiente "@it, - "omgeving"@nl . + "ambiente"@it, + "omgeving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2569_27f0f000-58f4-f74a-ba69-dd7dc2a9e2b6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1512,8 +1607,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2569_27f0f000-58f4-f74a-ba69-dd7dc2a9e2b6 a skos:Concept ; skos:prefLabel "τοποθεσία εκτέλεσης"@el, "execution location"@en, "lieu d'exécution"@fr, - "luogo di esecuzione "@it, - "uitvoeringslocatie"@nl . + "luogo di esecuzione"@it, + "uitvoeringslocatie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2570_6f596a6d-4d5c-f336-d971-e61a310e2c8c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1527,7 +1623,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2570_6f596a6d-4d5c-f336-d971-e61a310e2c8c a skos:Concept ; "media type"@en, "type de média"@fr, "tipo di media"@it, - "mediatype"@nl . + "mediatype"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2571_2be2e583-e5af-34c2-3673-93359ec1f7df a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1541,7 +1638,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2571_2be2e583-e5af-34c2-3673-93359ec1f7df a skos:Concept ; "mime type"@en, "type MIME"@fr, "tipo MIME"@it, - "mime type"@nl . + "mime type"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2572_0a6b62f1-52e0-f0a2-fd72-d75e6465a32c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1555,7 +1653,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2572_0a6b62f1-52e0-f0a2-fd72-d75e6465a32c a skos:Concept ; "operating system"@en, "système d'exploitation"@fr, "sistema operativo"@it, - "besturingssysteem"@nl . + "besturingssysteem"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2573_ae7c2548-8a86-ab6e-7099-e28b7697d1a2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1568,8 +1667,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2573_ae7c2548-8a86-ab6e-7099-e28b7697d1a2 a skos:Concept ; skos:prefLabel "μόνιμο αναγνωριστικό"@el, "persistent identifier"@en, "identifiant pérenne"@fr, - "identificatore persistente "@it, - "permanente identificatiecode"@nl . + "identificatore persistente"@it, + "permanente identificatiecode"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2574_85e2b550-e877-599a-fb82-76812896f9da a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1582,8 +1682,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2574_85e2b550-e877-599a-fb82-76812896f9da a skos:Concept ; skos:prefLabel "ποιότητα"@el, "quality"@en, "qualité"@fr, - "qualità "@it, - "kwaliteit"@nl . + "qualità"@it, + "kwaliteit"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2575_3d7c3d42-f4d3-6071-61a1-45deeb960343 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1597,7 +1698,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2575_3d7c3d42-f4d3-6071-61a1-45deeb960343 a skos:Concept ; "resolution"@en, "résolution"@fr, "risoluzione"@it, - "resolutie"@nl . + "resolutie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2576_1ebd524e-32a2-0434-b5b1-e7403c91fb5a a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1611,7 +1713,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2576_1ebd524e-32a2-0434-b5b1-e7403c91fb5a a skos:Concept ; "running environment"@en, "environnement en cours d'exécution"@fr, "ambiente di funzionamento"@it, - "bedrijfsomgeving"@nl . + "bedrijfsomgeving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2577_73344cc2-f341-8842-bcf7-48e5267a3aca a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1625,7 +1728,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2577_73344cc2-f341-8842-bcf7-48e5267a3aca a skos:Concept ; "sample rate"@en, "taux d'échantillonnage"@fr, "frequenza di campionamento"@it, - "steekproefgrootte"@nl . + "steekproefgrootte"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2578_badd46e6-f8d2-b125-dc35-3fd90cb71207 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1639,7 +1743,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2578_badd46e6-f8d2-b125-dc35-3fd90cb71207 a skos:Concept ; "segmentation"@en, "segmentation"@fr, "segmentazione"@it, - "segmentatie"@nl . + "segmentatie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2579_d809f95b-f2ef-54be-e387-1e461be46eeb a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1653,7 +1758,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2579_d809f95b-f2ef-54be-e387-1e461be46eeb a skos:Concept ; "segmentation method"@en, "méthode de segmentation"@fr, "metodo di segmentazione"@it, - "segmentatiemethode"@nl . + "segmentatiemethode"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2580_6dfe4e09-1c61-9b24-98ad-16bb867860fe a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1667,7 +1773,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2580_6dfe4e09-1c61-9b24-98ad-16bb867860fe a skos:Concept ; "size"@en, "taille"@fr, "dimensione"@it, - "grootte"@nl . + "grootte"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2581_6f5c66bb-ee18-c98f-f61f-aa5e1d4a3d8c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1681,7 +1788,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2581_6f5c66bb-ee18-c98f-f61f-aa5e1d4a3d8c a skos:Concept ; "size per language"@en, "taille par langue"@fr, "dimensione per lingua"@it, - "omvang per taal"@nl . + "omvang per taal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2582_248a362c-0e2d-8cf8-3db5-300554bc6097 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1695,7 +1803,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2582_248a362c-0e2d-8cf8-3db5-300554bc6097 a skos:Concept ; "size per representative level"@en, "taille par niveau de représentation"@fr, "dimensione per livello rappresentativo"@it, - "omvang per representatief niveau"@nl . + "omvang per representatief niveau"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2583_5f5cb491-1037-8d46-d685-ccebfc0233f7 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1709,7 +1818,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2583_5f5cb491-1037-8d46-d685-ccebfc0233f7 a skos:Concept ; "size unit"@en, "unité de taille"@fr, "unità di misura"@it, - "maateenheid"@nl . + "maateenheid"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2584_36b81c9c-e23a-2ace-36cd-b0d6679e3197 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1722,8 +1832,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2584_36b81c9c-e23a-2ace-36cd-b0d6679e3197 a skos:Concept ; skos:prefLabel "επικύρωση"@el, "validation"@en, "validation"@fr, - "convalida "@it, - "validatie"@nl . + "convalida"@it, + "validatie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2585_0fcf8ea5-a273-d077-86e9-5e8f1c50fe72 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1737,7 +1848,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2585_0fcf8ea5-a273-d077-86e9-5e8f1c50fe72 a skos:Concept ; "validation level"@en, "niveau de validation"@fr, "livello di convalida"@it, - "validatieniveau"@nl . + "validatieniveau"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2586_75098d25-a517-983f-817c-2b05c5ce361a a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1751,7 +1863,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2586_75098d25-a517-983f-817c-2b05c5ce361a a skos:Concept ; "validation mode"@en, "mode de validation"@fr, "modalità di convalida"@it, - "validatiemodus"@nl . + "validatiemodus"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2587_026dcaa6-8ece-3364-8492-6479e70f66de a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1765,35 +1878,38 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2587_026dcaa6-8ece-3364-8492-6479e70f66de a skos:Concept ; "validation type"@en, "type de validation"@fr, "tipo di convalida"@it, - "validatietype"@nl . + "validatietype"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2591_f769d93b-c007-d2c9-aff2-99e9177e5764 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Άγνωστος"@el, "Unknown"@en, "Inconnu"@fr, - "sconosciuto"@it, + "Sconosciuto"@it, "Onbekend"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "άγνωστο"@el, "unknown"@en, "inconnu"@fr, "sconosciuto"@it, - "onbekend"@nl . + "onbekend"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2592_6bf81885-106a-fbf0-40e0-9f0233fbd88c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Απροσδιόριστο"@el, "Unspecified"@en, "Non spécifié"@fr, - "non specificato"@it, + "Non specificato"@it, "Ongespecificeerd"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "απροσδιόριστο"@el, "unspecified"@en, "non spécifié"@fr, "non specificato"@it, - "niet gespecificeerd"@nl . + "niet gespecificeerd"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2593_b4878707-c766-efaf-eb13-1092ddc989cc a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1806,22 +1922,24 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2593_b4878707-c766-efaf-eb13-1092ddc989cc a skos:Concept ; skos:prefLabel "πρόσωπο με πρόσωπο"@el, "face to face"@en, "face à face"@fr, - "faccia a faccia "@it, - "face-to-face"@nl . + "faccia a faccia"@it, + "face-to-face"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2594_87f0aae2-8dae-a212-e73a-84a304261853 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Μετάδοση του περιεχομένου που λαμβάνει χώρα σε ελεγχόμενο περιβάλλον με σκοπό τη δοκιμή υποθέσεων."@el, "A transmission of the content taking place within a controlled environment for the purpose of testing hypotheses."@en, "Une transmission du contenu ayant lieu dans un environnement contrôlé dans le but de tester des hypothèses."@fr, - "Una trasmissione del contenuto che avviene in un ambiente controllato allo scopo di testare delle ipotesi. "@it, + "Una trasmissione del contenuto che avviene in un ambiente controllato allo scopo di testare delle ipotesi."@it, "Een transmissie van de inhoud die plaatsvindt binnen een gecontroleerde omgeving met het doel hypothesen te testen."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "Πειραματικό περιβάλλον"@el, "experimental setting"@en, "cadre expérimental"@fr, "impostazione sperimentale"@it, - "experimentele setting"@nl . + "experimentele setting"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2595_33036215-f7a0-6d2f-0f89-cc879eda8c54 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1834,8 +1952,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2595_33036215-f7a0-6d2f-0f89-cc879eda8c54 a skos:Concept ; skos:prefLabel "μετάδοση"@el, "broadcasting"@en, "transmission"@fr, - "trasmissione "@it, - "uitzending"@nl . + "trasmissione"@it, + "uitzending"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2596_9665d457-1328-26b7-77c8-1304b0574bb9 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1849,13 +1968,14 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2596_9665d457-1328-26b7-77c8-1304b0574bb9 a skos:Concept ; "telephone"@en, "téléphone"@fr, "telefono"@it, - "telefoon"@nl . + "telefoon"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2597_1ab0fe71-0be4-8841-fb83-06df0b10f5fb a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Ένα ερευνητικό πείραμα στο οποίο τα υποκείμενα αλληλεπιδρούν με ένα σύστημα υπολογιστή που τα υποκείμενα πιστεύουν ότι είναι αυτόνομο, αλλά το οποίο στην πραγματικότητα λειτουργεί ή λειτουργεί εν μέρει από ένα αόρατο ανθρώπινο ον."@el, "A research experiment in which subjects interact with a computer system that subjects believe to be autonomous, but which is actually being operated or partially operated by an unseen human being."@en, - "Une expérience de recherche dans laquelle les sujets interagissent avec un système informatique qu'ils croient autonome, mais qui est en fait exploité ou partiellement exploité par une personne invisible. "@fr, + "Une expérience de recherche dans laquelle les sujets interagissent avec un système informatique qu'ils croient autonome, mais qui est en fait exploité ou partiellement exploité par une personne invisible."@fr, "Un esperimento di ricerca in cui i soggetti interagiscono con un sistema informatico che i soggetti credono essere autonomo, ma che in realtà è gestito o parzialmente gestito da un essere umano invisibile."@it, "Een onderzoeksexperiment waarbij proefpersonen interacteren met een computersysteem waarvan de proefpersonen denken dat het autonoom is, maar dat in werkelijkheid wordt bediend of gedeeltelijk wordt bediend door een onzichtbare mens."@nl ; skos:exactMatch ; @@ -1863,7 +1983,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2597_1ab0fe71-0be4-8841-fb83-06df0b10f5fb a skos:Concept ; "wizard-of-oz"@en, "expérience du Magicien d'Oz"@fr, "esperimento del mago di Oz"@it, - "tovenaar van Oz"@nl . + "tovenaar van Oz"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2598_5dee4833-7cc8-e23f-4fe9-312edcb6def4 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1877,21 +1998,23 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2598_5dee4833-7cc8-e23f-4fe9-312edcb6def4 a skos:Concept ; "human-machine dialogue"@en, "dialogue homme-machine"@fr, "dialogo uomo-macchina"@it, - "mens-machine dialoog"@nl . + "mens-machine dialoog"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2599_93805699-d3a2-ae19-5399-d0bba0e8fc24 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Άλλα"@el, "Other"@en, - "autre"@fr, - "altro"@it, + "Autre"@fr, + "Altro"@it, "Overig"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "άλλη"@el, "other"@en, "autre"@fr, "altro"@it, - "overig"@nl . + "overig"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2600_2f01b78f-e2f6-3c0a-1a96-ebf31cef1b5d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1905,7 +2028,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2600_2f01b78f-e2f6-3c0a-1a96-ebf31cef1b5d a skos:Concept ; "secondary document"@en, "document secondaire"@fr, "documento secondario"@it, - "secundair document"@nl . + "secundair document"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2601_2f01d22c-14e2-7e92-20df-3f6eaf6b33cf a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1919,7 +2043,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2601_2f01d22c-14e2-7e92-20df-3f6eaf6b33cf a skos:Concept ; "literature"@en, "littérature"@fr, "letteratura"@it, - "literatuur"@nl . + "literatuur"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2602_03be0b80-7ee1-5f23-7818-364dba82fd81 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1932,8 +2057,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2602_03be0b80-7ee1-5f23-7818-364dba82fd81 a skos:Concept ; skos:prefLabel "ποίηση"@el, "poetry"@en, "poésie"@fr, - "poesia "@it, - "poëzie"@nl . + "poesia"@it, + "poëzie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2603_6d1f6a67-e323-94b0-8e93-07418502ce0e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1947,7 +2073,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2603_6d1f6a67-e323-94b0-8e93-07418502ce0e a skos:Concept ; "singing"@en, "chant"@fr, "canto"@it, - "zang"@nl . + "zang"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2604_dc32ee39-a349-48be-6b00-2eacb8f006a6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1961,7 +2088,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2604_dc32ee39-a349-48be-6b00-2eacb8f006a6 a skos:Concept ; "popular fiction"@en, "fiction populaire"@fr, "narrativa popolare"@it, - "populaire fictie"@nl . + "populaire fictie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2605_b0b56532-5f72-0f0d-ac89-1249d099940b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1975,7 +2103,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2605_b0b56532-5f72-0f0d-ac89-1249d099940b a skos:Concept ; "ritual/religious texts"@en, "textes rituels/religieux"@fr, "testi rituali/religiosi"@it, - "rituele/religieuze teksten"@nl . + "rituele/religieuze teksten"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2606_660770f2-b23e-4ed6-f9c3-6b2d8e827034 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -1989,7 +2118,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2606_660770f2-b23e-4ed6-f9c3-6b2d8e827034 a skos:Concept ; "newspaper article"@en, "article de presse"@fr, "articolo di giornale"@it, - "krantenartikel"@nl . + "krantenartikel"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2607_a3eebbe9-9e58-98c4-fbeb-ecb6af05c23e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2003,7 +2133,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2607_a3eebbe9-9e58-98c4-fbeb-ecb6af05c23e a skos:Concept ; "tv/radio features"@en, "fonctionnalités TV / radio"@fr, "caratteristiche tv/radio"@it, - "tv-/radiofuncties"@nl . + "tv-/radiofuncties"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2608_6c9eac1a-54a4-274a-b8e0-2c33709a80b7 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2017,7 +2148,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2608_6c9eac1a-54a4-274a-b8e0-2c33709a80b7 a skos:Concept ; "discourse"@en, "discours"@fr, "discorso"@it, - "discours"@nl . + "discours"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2609_d56159b1-576f-297c-4d07-59c76232b35d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2031,7 +2163,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2609_d56159b1-576f-297c-4d07-59c76232b35d a skos:Concept ; "drama"@en, "théâtre"@fr, "teatro"@it, - "drama"@nl . + "drama"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2610_0be9f507-ba46-640d-7fa7-9e702052093c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2045,21 +2178,23 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2610_0be9f507-ba46-640d-7fa7-9e702052093c a skos:Concept ; "personal notes"@en, "notes personnelles"@fr, "note personali"@it, - "persoonlijke notities"@nl . + "persoonlijke notities"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2611_793f560e-dd43-88d0-1161-ae1c871bbb22 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Ορχηστρική μουσική"@el, "Instrumental Music"@en, "Musique instrumentale"@fr, - "musica strumentale"@it, + "Musica strumentale"@it, "Instrumentale muziek"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "οργανική μουσική"@el, "instrumental music"@en, "musique instrumentale"@fr, "musica strumentale"@it, - "instrumentale muziek"@nl . + "instrumentale muziek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2612_610bdcf6-c2d9-f4b4-5196-89b896f295e3 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2073,7 +2208,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2612_610bdcf6-c2d9-f4b4-5196-89b896f295e3 a skos:Concept ; "stimuli"@en, "stimuli"@fr, "stimoli"@it, - "stimuli"@nl . + "stimuli"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2613_9c3c15d9-ee24-5989-dd95-d32fa5ea6cc8 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2087,7 +2223,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2613_9c3c15d9-ee24-5989-dd95-d32fa5ea6cc8 a skos:Concept ; "interactive"@en, "interactif"@fr, "interattivo"@it, - "interactief"@nl . + "interactief"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2614_26318c7d-b4c5-184e-383d-ed33810533f0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2101,7 +2238,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2614_26318c7d-b4c5-184e-383d-ed33810533f0 a skos:Concept ; "non-interactive"@en, "non interactif"@fr, "non interattivo"@it, - "niet-interactief"@nl . + "niet-interactief"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2615_95078a97-a401-af2c-ca86-d2496f364552 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2115,21 +2253,23 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2615_95078a97-a401-af2c-ca86-d2496f364552 a skos:Concept ; "semi-interactive"@en, "semi-interactif"@fr, "semi-interattivo"@it, - "semi-interactief"@nl . + "semi-interactief"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2616_4da1ecdf-d117-b9ae-d587-bc3d7212cfe9 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Ο ερευνητής ζητά από τον/τους ομιλητή/ες να παράγουν μεμονωμένα φωνήματα/ λέξεις/ εκφωνήματα/ γραμματικές δομές."@el, "Investigator asks speaker(s) to produce isolated phonemes/ words/ utterances / grammatical structures."@en, "L'enquêteur demande au(x) locuteur(s) de produire des phonèmes/ mots/ énoncés/ structures grammaticales isolés."@fr, - "Lo sperimentatore chiede al/ai parlante/i di produrre fonemi/parole/ enunciati/strutture grammaticali isolati. "@it, + "Lo sperimentatore chiede al/ai parlante/i di produrre fonemi/parole/ enunciati/strutture grammaticali isolati."@it, "Onderzoeker vraagt spreker(s) om geïsoleerde fonemen/ woorden/ uitingen/ grammaticale structuren te produceren."@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "προκλητός"@el, "elicited"@en, "élicite"@fr, - "elicitato "@it, - "uitgelokt"@nl . + "elicitato"@it, + "uitgelokt"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2617_b9debffa-3719-61fc-cd6d-ac0e2dc57f0f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2143,7 +2283,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2617_b9debffa-3719-61fc-cd6d-ac0e2dc57f0f a skos:Concept ; "non-elicited"@en, "non sollicité"@fr, "non elicitato"@it, - "niet-uitgenodigd"@nl . + "niet-uitgenodigd"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2618_49debe40-dd64-d16c-4806-b232e5f9d3fb a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2156,8 +2297,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2618_49debe40-dd64-d16c-4806-b232e5f9d3fb a skos:Concept ; skos:prefLabel "χωρίς παρατηρητή"@el, "no-observer"@en, "sans observateur"@fr, - "no-observer "@it, - "geen waarnemer"@nl . + "no-observer"@it, + "geen waarnemer"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2619_8fd62406-f815-03d6-d511-c64141454f9c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2170,8 +2312,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2619_8fd62406-f815-03d6-d511-c64141454f9c a skos:Concept ; skos:prefLabel "οικογένεια"@el, "family"@en, "famille"@fr, - "famiglia "@it, - "familie"@nl . + "famiglia"@it, + "familie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2620_a6b402e8-a6ad-fcb5-68ce-6a54e383e23b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2184,8 +2327,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2620_a6b402e8-a6ad-fcb5-68ce-6a54e383e23b a skos:Concept ; skos:prefLabel "ιδιωτικός"@el, "private"@en, "privé"@fr, - "privato "@it, - "privé"@nl . + "privato"@it, + "privé"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2621_f68ce72f-8534-3a7c-27f5-67fd83543e2c a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2197,9 +2341,10 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2621_f68ce72f-8534-3a7c-27f5-67fd83543e2c a skos:Concept ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "δημόσια"@el, "public"@en, - "public "@fr, + "public"@fr, "pubblico"@it, - "openbaar"@nl . + "openbaar"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2622_d65f6ee8-054a-6263-8e58-1b97f036c6b5 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2213,7 +2358,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2622_d65f6ee8-054a-6263-8e58-1b97f036c6b5 a skos:Concept ; "controlled environment"@en, "environnement contrôlé"@fr, "ambiente controllato"@it, - "gecontroleerde omgeving"@nl . + "gecontroleerde omgeving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2623_3a394a41-f292-b4cd-e686-6c23c44cf69b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2227,7 +2373,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2623_3a394a41-f292-b4cd-e686-6c23c44cf69b a skos:Concept ; "anthropological linguistics"@en, "linguistique anthropologique"@fr, "linguistica antropologica"@it, - "antropologische linguïstiek"@nl . + "antropologische linguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2624_9a7ef346-e101-d2df-35c1-c3513b60bb68 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2241,7 +2388,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2624_9a7ef346-e101-d2df-35c1-c3513b60bb68 a skos:Concept ; "applied linguistics"@en, "linguistique appliquée"@fr, "linguistica applicata"@it, - "toegepaste linguïstiek"@nl . + "toegepaste linguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2625_9a465f81-b2b1-15e5-532f-8d4ea59c9cfd a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2254,8 +2402,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2625_9a465f81-b2b1-15e5-532f-8d4ea59c9cfd a skos:Concept ; skos:prefLabel "γνωστική επιστήμη"@el, "cognitive science"@en, "science cognitive"@fr, - "scienza cognitiva "@it, - "cognitiewetenschap"@nl . + "scienza cognitiva"@it, + "cognitiewetenschap"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2626_a6dd6145-b7f0-956d-edb1-09089028d9fd a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2269,7 +2418,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2626_a6dd6145-b7f0-956d-edb1-09089028d9fd a skos:Concept ; "computational linguistics"@en, "linguistique informatique"@fr, "linguistica computazionale"@it, - "computationele linguïstiek"@nl . + "computationele linguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2627_5bd2c71a-8e43-a61d-0897-165b6068cb26 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2283,7 +2433,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2627_5bd2c71a-8e43-a61d-0897-165b6068cb26 a skos:Concept ; "discourse analysis"@en, "analyse du discours"@fr, "analisi del discorso"@it, - "discoursanalyse"@nl . + "discoursanalyse"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2628_fa1d7589-8fe3-4c02-f5b3-44d0a4486124 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2296,8 +2447,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2628_fa1d7589-8fe3-4c02-f5b3-44d0a4486124 a skos:Concept ; skos:prefLabel "ιατροδικαστική γλωσσολογία"@el, "forensic linguistics"@en, "linguistique judiciaire"@fr, - "linguistica forense "@it, - "forensische linguïstiek"@nl . + "linguistica forense"@it, + "forensische linguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2629_cea0bd03-e626-0be8-e376-b029b6279fd0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2310,8 +2462,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2629_cea0bd03-e626-0be8-e376-b029b6279fd0 a skos:Concept ; skos:prefLabel "γενική γλωσσολογία"@el, "general linguistics"@en, "linguistique générale"@fr, - "linguistica generale "@it, - "algemene taalkunde"@nl . + "linguistica generale"@it, + "algemene taalkunde"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2630_e5928f3b-f466-1e5a-bd6e-ac5060435f77 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2325,7 +2478,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2630_e5928f3b-f466-1e5a-bd6e-ac5060435f77 a skos:Concept ; "historical linguistics"@en, "linguistique historique"@fr, "linguistica storica"@it, - "historische taalkunde"@nl . + "historische taalkunde"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2631_e29c95b4-0df8-88ec-e760-4ea492fd4d47 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2339,7 +2493,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2631_e29c95b4-0df8-88ec-e760-4ea492fd4d47 a skos:Concept ; "history of linguistics"@en, "histoire de la linguistique"@fr, "storia della linguistica"@it, - "geschiedenis van de taalkunde"@nl . + "geschiedenis van de taalkunde"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2632_2312c07f-501f-0aaa-1071-e196b29bf589 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2353,7 +2508,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2632_2312c07f-501f-0aaa-1071-e196b29bf589 a skos:Concept ; "language acquisition"@en, "acquisition du langage"@fr, "acquisizione della lingua"@it, - "taalverwerving"@nl . + "taalverwerving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2633_32b8392a-c5c3-a472-26fa-9645636885c6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2366,8 +2522,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2633_32b8392a-c5c3-a472-26fa-9645636885c6 a skos:Concept ; skos:prefLabel "γλωσσική τεκμηρίωση"@el, "language documentation"@en, "documentation linguistique"@fr, - "documentazione sulla lingua "@it, - "taaldocumentatie"@nl . + "documentazione sulla lingua"@it, + "taaldocumentatie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2634_9f56fdd1-f49f-489f-b81c-feeca06c4499 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2381,7 +2538,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2634_9f56fdd1-f49f-489f-b81c-feeca06c4499 a skos:Concept ; "lexicography"@en, "lexicographie"@fr, "lessicografia"@it, - "lexicografie"@nl . + "lexicografie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2635_ff672442-a332-9256-8833-74b5eb34fa83 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2395,7 +2553,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2635_ff672442-a332-9256-8833-74b5eb34fa83 a skos:Concept ; "linguistics and literature"@en, "linguistique et littérature"@fr, "linguistica e letteratura"@it, - "taalkunde en literatuur"@nl . + "taalkunde en literatuur"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2636_32685b2a-6994-dcff-8c8e-ad17f60d1755 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2409,7 +2568,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2636_32685b2a-6994-dcff-8c8e-ad17f60d1755 a skos:Concept ; "linguistic theories"@en, "théories linguistiques"@fr, "teorie linguistiche"@it, - "taalkundige theorieën"@nl . + "taalkundige theorieën"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2637_c0b989d6-a29f-f8d2-5819-164d8538bed4 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2423,7 +2583,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2637_c0b989d6-a29f-f8d2-5819-164d8538bed4 a skos:Concept ; "mathematical linguistics"@en, "linguistique mathématique"@fr, "linguistica matematica"@it, - "mathematische linguïstiek"@nl . + "mathematische linguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2638_811b5e3d-b6de-20dd-fb18-467a29a38a08 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2436,8 +2597,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2638_811b5e3d-b6de-20dd-fb18-467a29a38a08 a skos:Concept ; skos:prefLabel "μορφολογία"@el, "morphology"@en, "morphologie"@fr, - "morfologia "@it, - "morfologie"@nl . + "morfologia"@it, + "morfologie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2639_157182a7-4268-7f17-d8ed-6ed882ccd9a2 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2451,7 +2613,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2639_157182a7-4268-7f17-d8ed-6ed882ccd9a2 a skos:Concept ; "neurolinguistics"@en, "neurolinguistique"@fr, "neurolinguistica"@it, - "neurolinguïstiek"@nl . + "neurolinguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2640_86c9afb9-66c7-3145-219d-0b3c346dfa2d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2465,7 +2628,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2640_86c9afb9-66c7-3145-219d-0b3c346dfa2d a skos:Concept ; "philosophy of language"@en, "la philosophie du langage"@fr, "filosofia del linguaggio"@it, - "taalfilosofie"@nl . + "taalfilosofie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2641_c5096a00-5b93-e31e-e19e-85c30f4ac509 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2479,7 +2643,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2641_c5096a00-5b93-e31e-e19e-85c30f4ac509 a skos:Concept ; "phonetics"@en, "phonétique"@fr, "fonetica"@it, - "fonetiek"@nl . + "fonetiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2642_2b31550c-0b09-795a-a7e7-1624ceab9f82 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2493,11 +2658,12 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2642_2b31550c-0b09-795a-a7e7-1624ceab9f82 a skos:Concept ; "phonology"@en, "phonologie"@fr, "fonologia"@it, - "fonologie"@nl . + "fonologie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2643_21f644b7-876c-8fcb-3852-db34ca6d11cb a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "Η μελέτη της χρήσης της γλώσσας σε σχέση με το πλαίσιο στο οποίο μιλιέται. "@el, + skos:definition "Η μελέτη της χρήσης της γλώσσας σε σχέση με το πλαίσιο στο οποίο μιλιέται."@el, "The study of the use of language in terms of the context in which it is spoken."@en, "L'étude de l'utilisation de la langue en fonction du contexte dans lequel elle est parlée."@fr, "Lo studio dell'uso del linguaggio in termini di contesto in cui viene parlato."@it, @@ -2506,8 +2672,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2643_21f644b7-876c-8fcb-3852-db34ca6d11cb a skos:Concept ; skos:prefLabel "Πραγματολογία"@el, "pragmatics"@en, "pragmatique"@fr, - "pragmatica "@it, - "pragmatiek"@nl . + "pragmatica"@it, + "pragmatiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2644_5d5471ce-0637-70fc-af5b-56b6ef31d8c1 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2521,7 +2688,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2644_5d5471ce-0637-70fc-af5b-56b6ef31d8c1 a skos:Concept ; "psycholinguistics"@en, "psycholinguistique"@fr, "psicolinguistica"@it, - "psycholinguïstiek"@nl . + "psycholinguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2645_25e31c3d-1067-b62a-43fa-cff1a78fe5ea a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2535,7 +2703,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2645_25e31c3d-1067-b62a-43fa-cff1a78fe5ea a skos:Concept ; "semantics"@en, "sémantique"@fr, "semantica"@it, - "semantiek"@nl . + "semantiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2646_53b373e7-294b-39ce-3f8d-9b192c624e1e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2549,7 +2718,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2646_53b373e7-294b-39ce-3f8d-9b192c624e1e a skos:Concept ; "sociolinguistics"@en, "sociolinguistique"@fr, "sociolinguistica"@it, - "sociolinguïstiek"@nl . + "sociolinguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2647_e2a23859-3e18-2710-4fa8-0f7d4fb5aea6 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2563,7 +2733,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2647_e2a23859-3e18-2710-4fa8-0f7d4fb5aea6 a skos:Concept ; "syntax"@en, "syntaxe"@fr, "sintassi"@it, - "syntaxis"@nl . + "syntaxis"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2648_1d54ce8c-110b-febf-5069-047fd5e53b2d a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2577,7 +2748,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2648_1d54ce8c-110b-febf-5069-047fd5e53b2d a skos:Concept ; "text and corpus linguistics"@en, "linguistique textuelle et de corpus"@fr, "linguistica del testo e del corpus"@it, - "tekst- en corpuslinguïstiek"@nl . + "tekst- en corpuslinguïstiek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2649_3c58f2e0-260f-99ec-86f1-f624125e7186 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2591,7 +2763,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2649_3c58f2e0-260f-99ec-86f1-f624125e7186 a skos:Concept ; "translating and interpreting"@en, "la traduction et l'interprétation"@fr, "traduzione e interpretariato"@it, - "vertalen en interpreteren"@nl . + "vertalen en interpreteren"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2650_938deb3f-1104-af39-e35e-ff3585e652a0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2605,7 +2778,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2650_938deb3f-1104-af39-e35e-ff3585e652a0 a skos:Concept ; "typology"@en, "typologie"@fr, "tipologia"@it, - "typologie"@nl . + "typologie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2651_b9c47802-abb0-110e-5251-c37dea6703f0 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2618,8 +2792,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2651_b9c47802-abb0-110e-5251-c37dea6703f0 a skos:Concept ; skos:prefLabel "συστήματα γραφής"@el, "writing systems"@en, "systèmes d'écriture"@fr, - "sistemi di scrittura "@it, - "schrijfsystemen"@nl . + "sistemi di scrittura"@it, + "schrijfsystemen"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2653_06ff001f-7ed4-6399-7147-02170140dd64 a skos:Concept ; dct:source "Based on http://www.ietf.org/rfc/rfc2046.txt" ; @@ -2633,7 +2808,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2653_06ff001f-7ed4-6399-7147-02170140dd64 a skos:Concept ; "audio"@en, "audio"@fr, "audio"@it, - "audio"@nl . + "audio"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2654_115c5ce8-7bdb-06b4-fe52-d6ebf2f80022 a skos:Concept ; dct:source "http://www.ietf.org/rfc/rfc2046.txt" ; @@ -2647,7 +2823,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2654_115c5ce8-7bdb-06b4-fe52-d6ebf2f80022 a skos:Concept ; "video"@en, "vidéo"@fr, "video"@it, - "video"@nl . + "video"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2655_c21a8115-d6e7-982c-d5e8-3a278d6e653a a skos:Concept ; dct:source "http://www.ietf.org/rfc/rfc2046.txt" ; @@ -2661,7 +2838,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2655_c21a8115-d6e7-982c-d5e8-3a278d6e653a a skos:Concept ; "image"@en, "image"@fr, "immagine"@it, - "afbeelding"@nl . + "afbeelding"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2656_0afe021d-a061-daa8-1e84-6cbf7d1787c8 a skos:Concept ; dct:source "Based on Wikipedia" ; @@ -2675,7 +2853,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2656_0afe021d-a061-daa8-1e84-6cbf7d1787c8 a skos:Concept ; "document"@en, "document"@fr, "documento"@it, - "document"@nl . + "document"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2657_25c2ad8e-3ac1-1663-8c7f-82ea4abc75ce a skos:Concept ; dct:source "http://en.wiktionary.org/wiki/drawing" ; @@ -2689,7 +2868,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2657_25c2ad8e-3ac1-1663-8c7f-82ea4abc75ce a skos:Concept ; "drawing"@en, "dessein"@fr, "disegno"@it, - "tekening"@nl . + "tekening"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2658_3a34bb3c-e815-efeb-c6bd-a53da6dcc0b9 a skos:Concept ; dct:source "Wikipedia" ; @@ -2703,7 +2883,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2658_3a34bb3c-e815-efeb-c6bd-a53da6dcc0b9 a skos:Concept ; "text"@en, "texte"@fr, "testo"@it, - "tekst"@nl . + "tekst"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2659_fb46b0da-0dca-503c-083b-4a524d8e97cc a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2716,8 +2897,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2659_fb46b0da-0dca-503c-083b-4a524d8e97cc a skos:Concept ; skos:prefLabel "μονόλογος"@el, "monologue"@en, "monologue"@fr, - "monologo "@it, - "monoloog"@nl . + "monologo"@it, + "monoloog"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2660_0a31ff6b-dd63-a44d-096d-840918a8d097 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2731,7 +2913,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2660_0a31ff6b-dd63-a44d-096d-840918a8d097 a skos:Concept ; "dialogue"@en, "dialogue"@fr, "dialogo"@it, - "dialoog"@nl . + "dialoog"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2661_38e4e46b-dd13-f0b1-dff5-ee991b589755 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2744,8 +2927,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2661_38e4e46b-dd13-f0b1-dff5-ee991b589755 a skos:Concept ; skos:prefLabel "συνομιλία"@el, "conversation"@en, "conversation"@fr, - "conversazione "@it, - "gesprek"@nl . + "conversazione"@it, + "gesprek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2662_91ecc008-029f-ee58-0ada-580903e640b5 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2759,7 +2943,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2662_91ecc008-029f-ee58-0ada-580903e640b5 a skos:Concept ; "not a natural format"@en, "pas un format naturel"@fr, "non un formato naturale"@it, - "geen natuurlijk formaat"@nl . + "geen natuurlijk formaat"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2663_2a6bfc43-6262-464a-b933-0aacf9c70d2e a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2773,7 +2958,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2663_2a6bfc43-6262-464a-b933-0aacf9c70d2e a skos:Concept ; "spontaneous"@en, "spontané"@fr, "spontaneo"@it, - "spontaan"@nl . + "spontaan"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2664_2188f079-9bfa-acf4-2dbf-9c490803a21b a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2787,11 +2973,12 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2664_2188f079-9bfa-acf4-2dbf-9c490803a21b a skos:Concept ; "semi-spontaneous"@en, "semi-spontané"@fr, "semi-spontaneo"@it, - "semi-spontaan"@nl . + "semi-spontaan"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2665_67b675b9-df80-8a16-2453-5fa5062df58f a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "Ο ομιλητής/η ομιλήτρια εκ των προτέρων προετοιμάζει με λεπτομέρεια τη δομή και το περιεχόμενο της παρουσίασής του/της. "@el, + skos:definition "Ο ομιλητής/η ομιλήτρια εκ των προτέρων προετοιμάζει με λεπτομέρεια τη δομή και το περιεχόμενο της παρουσίασής του/της."@el, "The speaker prepares in detail the structure and content of his/her \"performance\" in advance"@en, "L'orateur prépare à l'avance et en détail la structure et le contenu de sa \"performance\"."@fr, "L'oratore prepara in dettaglio la struttura e il contenuto della sua \"performance\" in anticipo"@it, @@ -2800,36 +2987,39 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2665_67b675b9-df80-8a16-2453-5fa5062df58f a skos:Concept ; skos:prefLabel "προπαρασκευασμένος"@el, "planned"@en, "planifié"@fr, - "pianificato "@it, - "gepland"@nl . + "pianificato"@it, + "gepland"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2666_737b0349-5102-0c8b-95bd-e88b787865be a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Πολύ χαμηλή ποιότητα"@el, "Very Low Quality"@en, "Qualité très faible"@fr, - "qualità molto bassa "@it, + "Qualità molto bassa"@it, "Zeer lage kwaliteit"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "πολύ χαμηλό"@el, "very low"@en, "très faible"@fr, "molto basso"@it, - "zeer laag"@nl . + "zeer laag"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2667_51f6823f-133e-2c4e-726f-754493870939 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; skos:definition "Χαμηλή ποιότητα"@el, "Low quality"@en, "Qualité médiocre"@fr, - "basso"@it, + "Bassa qualità"@it, "Lage kwaliteit"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "χαμηλή"@el, "low"@en, "faible"@fr, "basso"@it, - "laag"@nl . + "laag"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2668_7c9f5726-c6e7-10ea-389e-92b312e5fbef a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2842,8 +3032,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2668_7c9f5726-c6e7-10ea-389e-92b312e5fbef a skos:Concept ; skos:prefLabel "κανονική"@el, "normal"@en, "normal"@fr, - "normale "@it, - "normaal"@nl . + "normale"@it, + "normaal"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2669_031a4231-e29e-e590-3dbe-5ba0a8582026 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2857,7 +3048,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2669_031a4231-e29e-e590-3dbe-5ba0a8582026 a skos:Concept ; "good"@en, "bon"@fr, "bene"@it, - "goed"@nl . + "goed"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2670_bcd282be-33a9-a730-8948-69f6b316d6ce a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2871,7 +3063,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2670_bcd282be-33a9-a730-8948-69f6b316d6ce a skos:Concept ; "very good"@en, "très bien"@fr, "molto buono"@it, - "zeer goed"@nl . + "zeer goed"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2684_ac8bdf07-61be-d478-53f7-8949139e11fc a skos:Concept ; dct:source "wikipedia" ; @@ -2884,8 +3077,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2684_ac8bdf07-61be-d478-53f7-8949139e11fc a skos:Concept ; skos:prefLabel "ανάλυση bit"@el, "bit resolution"@en, "résolution en bits"@fr, - "risoluzione di bit "@it, - "bit resolutie"@nl . + "risoluzione di bit"@it, + "bit resolutie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2685_65492121-3759-0fc2-694b-83eccbb9d26c a skos:Concept ; dct:source "wikipedia" ; @@ -2898,8 +3092,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2685_65492121-3759-0fc2-694b-83eccbb9d26c a skos:Concept ; skos:prefLabel "συμπίεση"@el, "compression"@en, "compression"@fr, - "compressione "@it, - "compressie"@nl . + "compressione"@it, + "compressie"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2686_8482ada6-574c-67e3-d65a-64a23b06b533 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2912,8 +3107,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2686_8482ada6-574c-67e3-d65a-64a23b06b533 a skos:Concept ; skos:prefLabel "σειρά byte"@el, "byte order"@en, "ordre des octets"@fr, - "ordine di byte "@it, - "byte-volgorde"@nl . + "ordine di byte"@it, + "byte-volgorde"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2687_a2b83d99-1795-80ee-9968-cb34dbd0d959 a skos:Concept ; dct:source "DBroeder" ; @@ -2927,7 +3123,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2687_a2b83d99-1795-80ee-9968-cb34dbd0d959 a skos:Concept ; "big endian"@en, "big endian"@fr, "big endian"@it, - "big endian"@nl . + "big endian"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2688_592a09a1-3e6c-3880-c828-d218fee72af5 a skos:Concept ; dct:source "DBroeder" ; @@ -2941,7 +3138,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2688_592a09a1-3e6c-3880-c828-d218fee72af5 a skos:Concept ; "little endian"@en, "petit endian"@fr, "little endian"@it, - "kleine endian"@nl . + "kleine endian"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2689_b7a745f7-1c1f-df1d-e50b-aa7a6435b39d a skos:Concept ; dct:source "wikipedia" ; @@ -2955,7 +3153,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2689_b7a745f7-1c1f-df1d-e50b-aa7a6435b39d a skos:Concept ; "audio file format"@en, "format de fichier audio"@fr, "formato di file audio"@it, - "audiobestandsformaat"@nl . + "audiobestandsformaat"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2690_3d45e6f3-0827-1b1f-b5a5-2ab3b13450fd a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2969,11 +3168,12 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2690_3d45e6f3-0827-1b1f-b5a5-2ab3b13450fd a skos:Concept ; "duration of full database"@en, "durée de la base de données complète"@fr, "durata del database completo"@it, - "duur van volledige databank"@nl . + "duur van volledige databank"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2691_5c1c9d59-cc6d-da0a-cf24-1ee36f0947a7 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; - skos:definition "διάρκεια αποτελεσματικού λόγου στο σώμα κειμένων "@el, + skos:definition "διάρκεια αποτελεσματικού λόγου στο σώμα κειμένων"@el, "duration of effective speech in corpus"@en, "durée de la parole effective dans le corpus"@fr, "durata del discorso effettivo nel corpus"@it, @@ -2983,7 +3183,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2691_5c1c9d59-cc6d-da0a-cf24-1ee36f0947a7 a skos:Concept ; "duration of effective speech"@en, "durée du discours effectif"@fr, "durata del discorso effettivo"@it, - "duur van effectieve toespraak"@nl . + "duur van effectieve toespraak"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2692_35679421-596d-40dd-8482-44741eea4f15 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -2997,7 +3198,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2692_35679421-596d-40dd-8482-44741eea4f15 a skos:Concept ; "number of speakers"@en, "nombre d'intervenants"@fr, "numero di parlanti"@it, - "aantal sprekers"@nl . + "aantal sprekers"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2693_5f7f9cfb-991a-819e-3507-20bfcad65fc5 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3011,7 +3213,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2693_5f7f9cfb-991a-819e-3507-20bfcad65fc5 a skos:Concept ; "recording platform hardware"@en, "matériel de plateforme d’enregistrement"@fr, "hardware della piattaforma di registrazione"@it, - "hardware voor opnameplatform"@nl . + "hardware voor opnameplatform"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2694_00e90286-f489-9ef4-1fbb-9495f7c0a968 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3025,7 +3228,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2694_00e90286-f489-9ef4-1fbb-9495f7c0a968 a skos:Concept ; "recording platform software"@en, "logiciel de plateforme d’enregistrement"@fr, "software della piattaforma di registrazione"@it, - "software voor opnameplatform"@nl . + "software voor opnameplatform"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2696_d3b0e503-d971-8849-5c6f-128cf2f56fb4 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3039,7 +3243,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2696_d3b0e503-d971-8849-5c6f-128cf2f56fb4 a skos:Concept ; "recording environment"@en, "environnement d’enregistrement"@fr, "ambiente di registrazione"@it, - "opname-omgeving"@nl . + "opname-omgeving"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2697_adc469e0-5112-dcba-56bd-fe4ace7244ed a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3053,7 +3258,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2697_adc469e0-5112-dcba-56bd-fe4ace7244ed a skos:Concept ; "home/office"@en, "Domicile/Bureau"@fr, "casa/ufficio"@it, - "thuis/kantoor"@nl . + "thuis/kantoor"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2698_cb67601d-064d-82e2-1cb3-01e4ffed5693 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3067,7 +3273,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2698_cb67601d-064d-82e2-1cb3-01e4ffed5693 a skos:Concept ; "studio"@en, "studio"@fr, "studio"@it, - "studio"@nl . + "studio"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2699_90243891-c8bc-bebb-ee80-818e6c624d63 a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3081,7 +3288,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2699_90243891-c8bc-bebb-ee80-818e6c624d63 a skos:Concept ; "vehicle"@en, "véhicule"@fr, "veicolo"@it, - "voertuig"@nl . + "voertuig"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2700_bd03fda3-0a95-79e2-806e-9e92631239fa a skos:Concept ; dct:source "CLARIN" ; @@ -3093,9 +3301,10 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2700_bd03fda3-0a95-79e2-806e-9e92631239fa a skos:Concept ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "δημόσιος χώρος"@el, "public place"@en, - "espace public "@fr, - "spazio pubblico "@it, - "openbare plaats"@nl . + "espace public"@fr, + "spazio pubblico"@it, + "openbare plaats"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2952_4b03e9bb-4a9c-1a2a-2181-85928a4d37ab a skos:Concept ; dct:source "Oxford English Dictionary" ; @@ -3106,10 +3315,11 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2952_4b03e9bb-4a9c-1a2a-2181-85928a4d37ab a skos:Concept ; "Overeenkomen met een standaard, patroon of regel; exact, nauwkeurig, precies; juist, juist"@nl ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "αληθής"@el, - "TRUE"@en, + "true"@en, "vrai"@fr, "vero"@it, - "waar"@nl . + "waar"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-2953_b99fa79d-2311-9005-9e66-005d04a3f017 a skos:Concept ; dct:source "Oxford English Dictionary" ; @@ -3122,8 +3332,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-2953_b99fa79d-2311-9005-9e66-005d04a3f017 a skos:Concept ; skos:prefLabel "ψευδές"@el, "false"@en, "faux"@fr, - "falso "@it, - "onwaar"@nl . + "falso"@it, + "onwaar"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-3660_2a416158-a3e9-82ff-d3e9-ac5afed7f7c6 a skos:Concept ; dct:source "www.macmillandictionary.com (2010-07-22" ; @@ -3135,9 +3346,10 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-3660_2a416158-a3e9-82ff-d3e9-ac5afed7f7c6 a skos:Concept ; skos:exactMatch ; skos:prefLabel "ηλικία"@el, "age"@en, - "âge "@fr, - "età "@it, - "leeftijd"@nl . + "âge"@fr, + "età"@it, + "leeftijd"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-5580_03e458f2-f873-8645-76eb-40e001b6c1ac a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3151,7 +3363,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-5580_03e458f2-f873-8645-76eb-40e001b6c1ac a skos:Concept ; "place name"@en, "nom du lieu"@fr, "nome del luogo"@it, - "plaatsnaam"@nl . + "plaatsnaam"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-5581_8c59e2cc-13b6-dffe-5257-a9d45a3a4879 a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3165,7 +3378,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-5581_8c59e2cc-13b6-dffe-5257-a9d45a3a4879 a skos:Concept ; "district name"@en, "nom du district"@fr, "nome del distretto"@it, - "districtsnaam"@nl . + "districtsnaam"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-6761_1a871ba5-2292-0ad7-bb2d-33c196b7e620 a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3179,7 +3393,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-6761_1a871ba5-2292-0ad7-bb2d-33c196b7e620 a skos:Concept ; "Bible book"@en, "livre de la bible"@fr, "libro della Bibbia"@it, - "Bijbelboek"@nl . + "Bijbelboek"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-6762_84fe5b2a-c5c4-35a6-71e6-b33bbf870491 a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3193,7 +3408,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-6762_84fe5b2a-c5c4-35a6-71e6-b33bbf870491 a skos:Concept ; "Bible chapter"@en, "chapitre de la Bible"@fr, "capitolo della Bibbia"@it, - "Bijbelhoofdstuk"@nl . + "Bijbelhoofdstuk"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-6763_1d6eb1a6-e193-7959-7618-b3677dd324ab a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3206,8 +3422,9 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-6763_1d6eb1a6-e193-7959-7618-b3677dd324ab a skos:Concept ; skos:prefLabel "εδάφιο της Βίβλου"@el, "Bible verse"@en, "verset biblique"@fr, - "versetto della Bibbia "@it, - "Bijbelvers"@nl . + "versetto della Bibbia"@it, + "Bijbelvers"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C-6764_aa588805-2c68-6fa0-fd04-fb2f6237b10a a skos:Concept ; dct:source "Dirk Roorda" ; @@ -3221,7 +3438,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C-6764_aa588805-2c68-6fa0-fd04-fb2f6237b10a a skos:Concept ; "Bible half-verse"@en, "demi-verset biblique"@fr, "mezzo versetto della Bibbia"@it, - "Sectie in een Bijbelhoofdstuk"@nl . + "Sectie in een Bijbelhoofdstuk"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C_3a9fcdeb-3347-2851-6ec3-12c22467a0fe a skos:Concept ; dct:source "(https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bit_rate&oldid=831277980" ; @@ -3235,7 +3453,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C_3a9fcdeb-3347-2851-6ec3-12c22467a0fe a skos:Concept ; "bit rate"@en, "débit binaire"@fr, "bit rate"@it, - "bitsnelheid"@nl . + "bitsnelheid"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C_6782994a-2d84-78a5-cc14-01f28875dc56 a skos:Concept ; dct:source "(based on https://en.wikipedia.org/wiki/Color_model" ; @@ -3249,7 +3468,8 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C_6782994a-2d84-78a5-cc14-01f28875dc56 a skos:Concept ; "color model"@en, "modèle de couleur"@fr, "modello di colore"@it, - "kleurenmodel"@nl . + "kleurenmodel"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . sshoccmd:sshoc_CCR_C_fd45cbba-a0fc-2323-b052-2b56b1eae2f9 a skos:Concept ; dct:source "https://en.wikipedia.org/wiki/Color_space" ; @@ -3263,5 +3483,253 @@ sshoccmd:sshoc_CCR_C_fd45cbba-a0fc-2323-b052-2b56b1eae2f9 a skos:Concept ; "color space"@en, "espace couleur"@fr, "spazio di colore"@it, - "kleur ruimte"@nl . + "kleur ruimte"@nl ; + skos:topConceptOf sshoccmd: . + +sshoccmd: a skos:ConceptScheme ; + dc:description "SSHOC Multilingual Metadata is based on the metadata set of the CLARIN Concept Registry (CCR). The CCR 232 approved metadata concepts, as well as their definitions, were automatically translated into several languages (Dutch, French, Greek, Italian) thanks to the support of Machine Translation tools, and eventually validated by native speakers who were also expert of the domain. This resource was created within the frame of the SSHOC (Social Sciences and Humanities Open Cloud) project (H2020-INFRAEOSC-2018-2-823782). It is the result of the work of Task 3.1.3 \"creating Multilingual metadata and taxonomies for discovery\", as described in D3.9, carried out jointly by ILC-CNR and CLARIN ERIC."@en ; + dc:identifier "CLARIN resource identifier: http://hdl.handle.net/20.500.11752/ILC-568"@en ; + dc:title "SSHOC Multilingual Metadata"@en ; + dct:created "2021-11-29"^^xsd:date ; + dct:language iso369-3:dut, + iso369-3:ell, + iso369-3:eng, + iso369-3:fra, + iso369-3:ger, + iso369-3:ita, + iso369-3:slv ; + dct:modified "2021-12-17"^^xsd:date ; + owl:versionInfo "1.0"^^xsd:string ; + skos:hasTopConcept sshoccmd:sshoc_CCR_C-2452_604f0c0f-a038-746c-d585-268642eaaba7, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2453_1f0c3ea5-7966-ae11-d3c6-448424d4e6e8, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2454_e0e88868-2fc6-a87e-cd0d-d8f69c85b41d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2455_56998f5b-47bc-3d58-3bf6-13d18d2b0045, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2456_8865d13f-d856-87fb-b559-965df28f7916, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2457_45bbaa1a-7002-2ecd-ab9d-57a189f694a6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2458_6d94aa4b-09f5-bd3e-0c00-23a457840463, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2459_fc4e74d6-84de-c8cd-1ae8-2c2be5ee90b1, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2460_ac4dfb89-b5e1-d255-9327-58e771ee4065, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2461_76a92748-423e-46a0-cc7c-84a7d1c46794, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2462_5b266792-7a54-9296-42e2-2318b9861fe1, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2464_be58b081-dad1-85f8-d20d-0445078f4ac0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2465_4444eb51-7cf7-0ff7-7687-7f741f3a4f84, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2466_b251ac7a-98db-471c-1435-6db8dc0b692e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2467_f4e7331f-b930-fc42-eeea-05e383cfaa78, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2468_e4135e12-c272-171e-a8a2-48339228387b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2469_2160b7a0-80f7-2d68-5f3e-997e052a1602, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2470_d191f2b2-6339-f031-b534-70d526b28357, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2471_6938fabd-a772-e170-1b95-eea9c2ccf7cc, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2476_d4606c12-013a-0155-14e2-daa5a4400ef2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2477_e8c26158-647f-fcdb-2dd1-7cc7457e7f8e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2482_08eded24-4086-7e3f-88e5-e0807fb01e17, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2483_96e89432-7591-d436-3921-5aa78e836924, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2484_669684e7-cb9e-ea96-59cb-a25fe89b9b9d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2485_474ece8d-abc9-90af-8c8a-5df540a0f970, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2486_794a7f19-9d67-50ca-d6e2-6fda9057a7d3, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2487_472ad387-0b4e-3782-cb65-be9b20cb656d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2488_54b80c17-f500-2b80-07e5-db73a47bfb40, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2489_afd99796-8c92-7ae7-ef8c-a11b2560d8a0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2490_44bc38a3-1799-4149-c791-40ac0176f0ff, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2491_e2d90ef0-a2e9-c101-6d35-bf25fc29f901, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2492_304b514c-3633-e348-ddef-f9222c288e10, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2493_692957bc-2214-5175-99e5-c727b37ddf0f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2494_2451c60f-fd9f-6c36-02f6-ac5b8929f487, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2495_a8eee0af-6dd5-9189-28c5-be815cba087b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2496_4ecb457a-8cc5-e14b-0d0a-f723511196ab, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2497_6e93b9ce-1be7-248f-ab63-ba0b9c63661f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2498_da768853-93fd-7d47-5786-27e8cc659e93, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2499_52993a80-0bcf-d671-22dc-903effdb98b7, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2500_a16d939a-58e3-121d-aaa3-05237ec2d206, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2501_10d05e0c-4d08-1614-3446-bead00733c27, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2502_747eb0cd-03e9-cffb-34cc-d0c8c77e4c5a, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2503_72bd598f-4abf-e122-ed93-f2adf1ab8785, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2504_e8caca77-945f-d3e3-3785-1f628c5bd462, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2505_b61e249b-ac68-b40a-0f21-03a4a26e16b4, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2506_48f68696-57f3-74da-38e8-aa0f8e6ecc2f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2507_94b29b04-98e8-fca3-a0ef-3a44d795b0da, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2508_f4579649-636b-a8dc-4f25-ec1df9b4bd3d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2509_3b86afe2-ebde-ba09-8a1c-fe6bdc46a739, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2510_2402e609-046a-dfbf-c2d7-5a2f1ae6dc86, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2511_1db3baca-234b-4610-cb29-77cd35a713a0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2512_e8061b33-c5f3-7f6c-184d-a4311549ba92, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2513_f207a635-2563-5ded-907b-9dd4be99007c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2514_fd520a58-838b-9b79-e420-682e07cfa702, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2515_82c31353-731f-c114-2f62-666bc48dbf8f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2516_cd9adb6a-3f15-12ba-e7c7-1317906cc09e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2517_f86bd589-b14e-d44c-8897-31f026b603ca, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2518_ea48054d-f23f-c493-bcc0-067561b87c67, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2519_20aa0c83-766e-ae34-3a5c-34268a0ee124, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2520_9eeedfb4-47d3-ddee-cfcb-99ac634bf1db, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2521_7b01b455-0de8-d753-ad4e-dee49953ae98, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2522_3bdc6af1-bf1b-3f5d-2938-62d99a1980ab, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2523_283c7b54-06ed-3d6c-4bb0-c8a79a8236fd, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2524_8ba4e008-208d-f6a9-8866-ac5c26126d69, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2525_1c68b872-922c-db94-3c6e-f5d61268f8b6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2526_979ac535-eaa5-5e59-3cad-51c450234698, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2527_77dad635-e029-acca-2fa8-f2fa5751d3af, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2528_1eaf4da1-64cc-71fc-1622-bb5bfd6e52c9, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2531_e0427265-2fc4-d23e-0a7c-a21981ec3734, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2532_d004b0a6-fd1d-3ca3-abf1-1e6aeb3e37b2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2533_fa6e1812-e29b-3cf6-e15a-50aa34b9be68, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2534_04c8cf6a-4272-2213-4de7-52713b7c286f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2535_a4f0e587-455a-ef40-c129-9f605e4c8fad, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2536_13fc5f10-c14a-1f64-a669-32736f6d3ef5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2537_fa206273-223a-f4fa-dde3-ba59b965701f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2538_8b697452-7ef3-9fce-ccf9-a7f344f11317, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2539_f831f74e-f8ca-4e29-bb02-eb6ca7ea3073, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2540_5fe072e4-f94e-5098-d8cb-8b95cdbb3799, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2541_22927f62-5e6e-8b14-0393-3330ed5a7407, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2542_d9c3586f-ca6c-2137-0b0e-8874b9a195be, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2543_800bf037-d733-846b-2d29-b86bccbd0841, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2544_3626545e-a21d-058c-ebfd-241c0464e7e5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2545_d873f2ab-2a2f-29d6-a9ab-260cde57f227, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2546_180dca37-c1d8-dffe-5d46-8f16de143320, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2547_7883d382-b3ce-8ab4-7052-0138525a8ba1, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2548_659fd2af-ffa3-f1ee-059d-2c59533b8467, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2549_42c384cb-7697-889f-45dd-c1155857f117, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2550_cdb6b956-9997-0923-68ef-09de017f24ef, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2551_6a3c9287-a92d-89e5-e537-9d0ff14bbdc2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2552_7b604b33-4a8f-5357-8aba-5d4d9b8ef32b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2553_fe89bdfb-dda0-de36-99e4-8c609a48999c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2554_9de315eb-5f32-fec4-c445-cda05f2bde00, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2555_2cd97c4f-f40b-7435-0e45-dcd4ef11e5cd, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2556_d852af6c-c978-30ab-45aa-31cb9eaf11c4, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2557_362261de-9ef9-1fbc-a5cd-5d55a8d44aa2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2558_319980ea-b064-d2b1-93ed-29056d553816, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2559_edfe42c0-c0e0-9bf9-671d-60e3d075be81, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2560_ebb466e1-2b6b-6701-4e64-94618b4b455b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2561_7ed5ad20-8c48-3a1c-0830-309f4db96822, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2562_872eb94a-47fb-b551-2f64-13ded063259e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2563_87596bb9-7f6f-b9d2-181b-bfc47a50fd92, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2564_880b1108-6b03-647f-eed9-cdfbd464c661, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2565_a396b3db-afb8-9dca-9365-c58e6550fc1f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2566_5a4ee887-bc58-38ee-9b1e-a06f1916d63c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2567_8e616d60-5708-c3d4-320b-661399ccda43, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2568_de017375-626e-6f9d-2cef-cc2570d07f60, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2569_27f0f000-58f4-f74a-ba69-dd7dc2a9e2b6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2570_6f596a6d-4d5c-f336-d971-e61a310e2c8c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2571_2be2e583-e5af-34c2-3673-93359ec1f7df, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2572_0a6b62f1-52e0-f0a2-fd72-d75e6465a32c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2573_ae7c2548-8a86-ab6e-7099-e28b7697d1a2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2574_85e2b550-e877-599a-fb82-76812896f9da, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2575_3d7c3d42-f4d3-6071-61a1-45deeb960343, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2576_1ebd524e-32a2-0434-b5b1-e7403c91fb5a, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2577_73344cc2-f341-8842-bcf7-48e5267a3aca, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2578_badd46e6-f8d2-b125-dc35-3fd90cb71207, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2579_d809f95b-f2ef-54be-e387-1e461be46eeb, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2580_6dfe4e09-1c61-9b24-98ad-16bb867860fe, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2581_6f5c66bb-ee18-c98f-f61f-aa5e1d4a3d8c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2582_248a362c-0e2d-8cf8-3db5-300554bc6097, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2583_5f5cb491-1037-8d46-d685-ccebfc0233f7, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2584_36b81c9c-e23a-2ace-36cd-b0d6679e3197, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2585_0fcf8ea5-a273-d077-86e9-5e8f1c50fe72, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2586_75098d25-a517-983f-817c-2b05c5ce361a, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2587_026dcaa6-8ece-3364-8492-6479e70f66de, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2591_f769d93b-c007-d2c9-aff2-99e9177e5764, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2592_6bf81885-106a-fbf0-40e0-9f0233fbd88c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2593_b4878707-c766-efaf-eb13-1092ddc989cc, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2594_87f0aae2-8dae-a212-e73a-84a304261853, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2595_33036215-f7a0-6d2f-0f89-cc879eda8c54, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2596_9665d457-1328-26b7-77c8-1304b0574bb9, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2597_1ab0fe71-0be4-8841-fb83-06df0b10f5fb, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2598_5dee4833-7cc8-e23f-4fe9-312edcb6def4, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2599_93805699-d3a2-ae19-5399-d0bba0e8fc24, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2600_2f01b78f-e2f6-3c0a-1a96-ebf31cef1b5d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2601_2f01d22c-14e2-7e92-20df-3f6eaf6b33cf, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2602_03be0b80-7ee1-5f23-7818-364dba82fd81, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2603_6d1f6a67-e323-94b0-8e93-07418502ce0e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2604_dc32ee39-a349-48be-6b00-2eacb8f006a6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2605_b0b56532-5f72-0f0d-ac89-1249d099940b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2606_660770f2-b23e-4ed6-f9c3-6b2d8e827034, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2607_a3eebbe9-9e58-98c4-fbeb-ecb6af05c23e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2608_6c9eac1a-54a4-274a-b8e0-2c33709a80b7, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2609_d56159b1-576f-297c-4d07-59c76232b35d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2610_0be9f507-ba46-640d-7fa7-9e702052093c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2611_793f560e-dd43-88d0-1161-ae1c871bbb22, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2612_610bdcf6-c2d9-f4b4-5196-89b896f295e3, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2613_9c3c15d9-ee24-5989-dd95-d32fa5ea6cc8, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2614_26318c7d-b4c5-184e-383d-ed33810533f0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2615_95078a97-a401-af2c-ca86-d2496f364552, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2616_4da1ecdf-d117-b9ae-d587-bc3d7212cfe9, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2617_b9debffa-3719-61fc-cd6d-ac0e2dc57f0f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2618_49debe40-dd64-d16c-4806-b232e5f9d3fb, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2619_8fd62406-f815-03d6-d511-c64141454f9c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2620_a6b402e8-a6ad-fcb5-68ce-6a54e383e23b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2621_f68ce72f-8534-3a7c-27f5-67fd83543e2c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2622_d65f6ee8-054a-6263-8e58-1b97f036c6b5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2623_3a394a41-f292-b4cd-e686-6c23c44cf69b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2624_9a7ef346-e101-d2df-35c1-c3513b60bb68, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2625_9a465f81-b2b1-15e5-532f-8d4ea59c9cfd, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2626_a6dd6145-b7f0-956d-edb1-09089028d9fd, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2627_5bd2c71a-8e43-a61d-0897-165b6068cb26, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2628_fa1d7589-8fe3-4c02-f5b3-44d0a4486124, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2629_cea0bd03-e626-0be8-e376-b029b6279fd0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2630_e5928f3b-f466-1e5a-bd6e-ac5060435f77, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2631_e29c95b4-0df8-88ec-e760-4ea492fd4d47, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2632_2312c07f-501f-0aaa-1071-e196b29bf589, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2633_32b8392a-c5c3-a472-26fa-9645636885c6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2634_9f56fdd1-f49f-489f-b81c-feeca06c4499, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2635_ff672442-a332-9256-8833-74b5eb34fa83, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2636_32685b2a-6994-dcff-8c8e-ad17f60d1755, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2637_c0b989d6-a29f-f8d2-5819-164d8538bed4, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2638_811b5e3d-b6de-20dd-fb18-467a29a38a08, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2639_157182a7-4268-7f17-d8ed-6ed882ccd9a2, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2640_86c9afb9-66c7-3145-219d-0b3c346dfa2d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2641_c5096a00-5b93-e31e-e19e-85c30f4ac509, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2642_2b31550c-0b09-795a-a7e7-1624ceab9f82, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2643_21f644b7-876c-8fcb-3852-db34ca6d11cb, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2644_5d5471ce-0637-70fc-af5b-56b6ef31d8c1, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2645_25e31c3d-1067-b62a-43fa-cff1a78fe5ea, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2646_53b373e7-294b-39ce-3f8d-9b192c624e1e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2647_e2a23859-3e18-2710-4fa8-0f7d4fb5aea6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2648_1d54ce8c-110b-febf-5069-047fd5e53b2d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2649_3c58f2e0-260f-99ec-86f1-f624125e7186, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2650_938deb3f-1104-af39-e35e-ff3585e652a0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2651_b9c47802-abb0-110e-5251-c37dea6703f0, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2653_06ff001f-7ed4-6399-7147-02170140dd64, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2654_115c5ce8-7bdb-06b4-fe52-d6ebf2f80022, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2655_c21a8115-d6e7-982c-d5e8-3a278d6e653a, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2656_0afe021d-a061-daa8-1e84-6cbf7d1787c8, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2657_25c2ad8e-3ac1-1663-8c7f-82ea4abc75ce, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2658_3a34bb3c-e815-efeb-c6bd-a53da6dcc0b9, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2659_fb46b0da-0dca-503c-083b-4a524d8e97cc, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2660_0a31ff6b-dd63-a44d-096d-840918a8d097, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2661_38e4e46b-dd13-f0b1-dff5-ee991b589755, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2662_91ecc008-029f-ee58-0ada-580903e640b5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2663_2a6bfc43-6262-464a-b933-0aacf9c70d2e, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2664_2188f079-9bfa-acf4-2dbf-9c490803a21b, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2665_67b675b9-df80-8a16-2453-5fa5062df58f, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2666_737b0349-5102-0c8b-95bd-e88b787865be, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2667_51f6823f-133e-2c4e-726f-754493870939, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2668_7c9f5726-c6e7-10ea-389e-92b312e5fbef, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2669_031a4231-e29e-e590-3dbe-5ba0a8582026, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2670_bcd282be-33a9-a730-8948-69f6b316d6ce, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2684_ac8bdf07-61be-d478-53f7-8949139e11fc, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2685_65492121-3759-0fc2-694b-83eccbb9d26c, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2686_8482ada6-574c-67e3-d65a-64a23b06b533, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2687_a2b83d99-1795-80ee-9968-cb34dbd0d959, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2688_592a09a1-3e6c-3880-c828-d218fee72af5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2689_b7a745f7-1c1f-df1d-e50b-aa7a6435b39d, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2690_3d45e6f3-0827-1b1f-b5a5-2ab3b13450fd, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2691_5c1c9d59-cc6d-da0a-cf24-1ee36f0947a7, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2692_35679421-596d-40dd-8482-44741eea4f15, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2693_5f7f9cfb-991a-819e-3507-20bfcad65fc5, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2694_00e90286-f489-9ef4-1fbb-9495f7c0a968, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2696_d3b0e503-d971-8849-5c6f-128cf2f56fb4, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2697_adc469e0-5112-dcba-56bd-fe4ace7244ed, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2698_cb67601d-064d-82e2-1cb3-01e4ffed5693, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2699_90243891-c8bc-bebb-ee80-818e6c624d63, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2700_bd03fda3-0a95-79e2-806e-9e92631239fa, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2952_4b03e9bb-4a9c-1a2a-2181-85928a4d37ab, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-2953_b99fa79d-2311-9005-9e66-005d04a3f017, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-3660_2a416158-a3e9-82ff-d3e9-ac5afed7f7c6, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-5580_03e458f2-f873-8645-76eb-40e001b6c1ac, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-5581_8c59e2cc-13b6-dffe-5257-a9d45a3a4879, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-6761_1a871ba5-2292-0ad7-bb2d-33c196b7e620, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-6762_84fe5b2a-c5c4-35a6-71e6-b33bbf870491, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-6763_1d6eb1a6-e193-7959-7618-b3677dd324ab, + sshoccmd:sshoc_CCR_C-6764_aa588805-2c68-6fa0-fd04-fb2f6237b10a, + sshoccmd:sshoc_CCR_C_3a9fcdeb-3347-2851-6ec3-12c22467a0fe, + sshoccmd:sshoc_CCR_C_6782994a-2d84-78a5-cc14-01f28875dc56, + sshoccmd:sshoc_CCR_C_fd45cbba-a0fc-2323-b052-2b56b1eae2f9 .